Translation

This is the proprietary video-conference service from Google https://meet.google.com

It shouldn't be translated unless it makes sense in your language.

The Google Meet video teleconference URL
English
Key English Dutch
The event has been updated The event has been updated Het evenement is bijgewerkt
The event has been updated and published The event has been updated and published Het evenement is bijgewerkt en gepubliceerd
The event hasn't got a sign language interpreter The event hasn't got a sign language interpreter
The event is fully online The event is fully online
The event live video contains subtitles The event live video contains subtitles
The event live video does not contain subtitles The event live video does not contain subtitles
The event organiser has chosen to validate manually participations. Do you want to add a little note to explain why you want to participate to this event? The event organiser has chosen to validate manually participations. Do you want to add a little note to explain why you want to participate to this event? De organisator heeft er voor gekozen handmatig deelname goed te keuren. Wilt u aangeven waarom u wilt deelnemen aan dit evenement?
The event organizer didn't add any description. The event organizer didn't add any description. De organisator van het evenement heeft geen beschrijving toegevoegd.
The event organizer manually approves participations. Since you've chosen to participate without an account, please explain why you want to participate to this event. The event organizer manually approves participations. Since you've chosen to participate without an account, please explain why you want to participate to this event. De organisator keurt handmatig deelnames goed. Gezien u heeft gekozen deel te nemen zonder account kunt u hier uitleggen waarom u wilt deelnemen aan dit evenement.
The events you created are not shown here. The events you created are not shown here.
The event title will be ellipsed. The event title will be ellipsed. De titel van het evenement zal verkort getoond worden.
The event will show as attributed to this group. The event will show as attributed to this group. De gebeurtenis wordt weergegeven als toegeschreven aan deze groep.
The event will show as attributed to this profile. The event will show as attributed to this profile.
The event will show as attributed to your personal profile. The event will show as attributed to your personal profile. Het evenement wordt weergegeven als toegeschreven aan uw persoonlijke profiel.
The geolocation prompt was denied. The geolocation prompt was denied.
The Google Meet video teleconference URL The Google Meet video teleconference URL
The group can now be joined by anyone. The group can now be joined by anyone.
The group can now be joined by anyone, but new members need to be approved by an administrator. The group can now be joined by anyone, but new members need to be approved by an administrator.
The group can now only be joined with an invite. The group can now only be joined with an invite.
The group's avatar was changed. The group's avatar was changed.
The group's banner was changed. The group's banner was changed.
The group's physical address was changed. The group's physical address was changed.
The group's short description was changed. The group's short description was changed.
The group will be publicly listed in search results and may be suggested in the explore section. Only public informations will be shown on it's page. The group will be publicly listed in search results and may be suggested in the explore section. Only public informations will be shown on it's page. De groep wordt openbaar weergegeven in de zoekresultaten en kan worden voorgesteld in de sectie Verkennen. Alleen openbare informatie wordt op de pagina getoond.
The instance administrator is the person or entity that runs this Mobilizon instance. The instance administrator is the person or entity that runs this Mobilizon instance. De instance beheerder is de persoon of entiteit die deze Mobilizon instance draait.
The Jitsi Meet video teleconference URL The Jitsi Meet video teleconference URL
The membership request from {profile} was rejected The membership request from {profile} was rejected
The member was approved The member was approved
The member was removed from the group {group} The member was removed from the group {group}
The Microsoft Teams video teleconference URL The Microsoft Teams video teleconference URL

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Explanation

This is the proprietary video-conference service from Google https://meet.google.com

It shouldn't be translated unless it makes sense in your language.

Key
The Google Meet video teleconference URL
String age
5 months ago
Source string age
5 months ago
Translation file
js/src/i18n/nl.json, string 1124