Translation

Ignore
English
Key English Kabyle Actions
An event from one of my groups has been updated or deleted An event from one of my groups has been updated or deleted
A discussion has been created or updated A discussion has been created or updated
A post has been published A post has been published
A post has been updated A post has been updated
A resource has been created or updated A resource has been created or updated
A member requested to join one of my groups A member requested to join one of my groups
A member has been updated A member has been updated
User settings User settings
You changed your email or password You changed your email or password
Move resource to the root folder Move resource to the root folder
Share this group Share this group
This group is accessible only through it's link. Be careful where you post this link. This group is accessible only through it's link. Be careful where you post this link.
{count} members No members|One member|{count} members
Share Share
Update app Update app
Ignore Ignore
A new version is available. A new version is available.
An error has occured while refreshing the page. An error has occured while refreshing the page.
Join group {group} Join group {group}
Public preview Public preview
On {instance} and other federated instances On {instance} and other federated instances
Error while subscribing to push notifications Error while subscribing to push notifications
Unsubscribe to browser push notifications Unsubscribe to browser push notifications
Activate browser push notifications Activate browser push notifications
You can't use push notifications in this browser. You can't use push notifications in this browser.
Send notification e-mails Send notification e-mails
Announcements and mentions notifications are always sent straight away. Announcements and mentions notifications are always sent straight away.
Weekly email summary Weekly email summary
Receive one email for each activity Receive one email for each activity
Error while updating participation status inside this browser Error while updating participation status inside this browser
We couldn't save your participation inside this browser. Not to worry, you have successfully confirmed your participation, we just couldn't save it's status in this browser because of a technical issue. We couldn't save your participation inside this browser. Not to worry, you have successfully confirmed your participation, we just couldn't save it's status in this browser because of a technical issue.
Key English Kabyle Actions
iCal Feed iCal Feed
I create an identity I create an identity
ICS feed for events ICS feed for events
ICS/WebCal Feed ICS/WebCal Feed
Identities Identities
Identity {displayName} created Identity {displayName} created
Identity {displayName} deleted Identity {displayName} deleted
Identity {displayName} updated Identity {displayName} updated
I don't have a Mobilizon account I don't have a Mobilizon account
If allowed by organizer If allowed by organizer
If an account with this email exists, we just sent another confirmation email to {email} If an account with this email exists, we just sent another confirmation email to {email}
If this identity is the only administrator of some groups, you need to delete them before being able to delete this identity. If this identity is the only administrator of some groups, you need to delete them before being able to delete this identity.
If you are being asked for your federated indentity, it's composed of your username and your instance. For instance, the federated identity for your first profile is: If you are being asked for your federated indentity, it's composed of your username and your instance. For instance, the federated identity for your first profile is:
If you have opted for manual validation of participants, Mobilizon will send you an email to inform you of new participations to be processed. You can choose the frequency of these notifications below. If you have opted for manual validation of participants, Mobilizon will send you an email to inform you of new participations to be processed. You can choose the frequency of these notifications below.
If you want, you may send a message to the event organizer here. If you want, you may send a message to the event organizer here.
Ignore Ignore
I have a Mobilizon account I have a Mobilizon account
I have an account on another Mobilizon instance. I have an account on another Mobilizon instance.
Increase Increase
In person In person
Instance Instance
Instance administrator Instance administrator
Instance configuration Instance configuration
Instance feeds Instance feeds
Instance languages Instance languages
Instance Long Description Instance Long Description
Instance Name Instance Name
{instanceName} is an instance of {mobilizon_link}, a free software built with the community. {instanceName} is an instance of {mobilizon_link}, a free software built with the community.
{instanceName} is an instance of the {mobilizon} software. {instanceName} is an instance of the {mobilizon} software.
Instance Privacy Policy Instance Privacy Policy

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Kabyle
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Ignore
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
js/src/i18n/kab.json, string 1028