Translation

Confirmed
English
Key English Kabyle
{moderator} reopened {report} {moderator} reopened {report}
{moderator} marked {report} as resolved {moderator} marked {report} as resolved
{moderator} added a note on {report} {moderator} added a note on {report}
{moderator} deleted an event named "{title}" {moderator} deleted an event named "{title}"
Register on this instance Register on this instance
To activate more notifications, head over to the notification settings. To activate more notifications, head over to the notification settings.
We use your timezone to make sure you get notifications for an event at the correct time. We use your timezone to make sure you get notifications for an event at the correct time.
Your timezone was detected as {timezone}. Your timezone was detected as {timezone}.
Let's define a few settings Let's define a few settings
All good, let's continue! All good, let's continue!
Login status Login status
Suspended Suspended Yeḥbes
Active Active Urmid
Local Local Adigan
User User Aseqdac
Confirmed Confirmed Yettwaqbel
Confirmed at Confirmed at
Language Language Tutlayt
Administrator Administrator Anedbal
Moderator Moderator Amaẓrag
{number} organized events No organized events|One organized event|{number} organized events
Begins on Begins on
{number} participations No participations|One participation|{number} participations
{profile} (by default) {profile} (by default)
Participations Participations
Not confirmed Not confirmed
{moderator} suspended profile {profile} {moderator} suspended profile {profile}
Suspend Suspend Ḥbes di leεḍil
Unsuspend Unsuspend
None None Ula d yiwen
Disabled Disabled Yensa

Loading…

User avatar SelyanKab

Translation uploaded

Mobilizon / FrontendKabyle

10 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Kabyle
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Confirmed
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
js/src/i18n/kab.json, string 497