Translation

{count} members
English
Key English Indonesian Actions
An event I'm organizing has a new comment An event I'm organizing has a new comment Sebuah acara yang saya selenggarakan memiliki komentar baru
Group activity Group activity Aktivitas kelompok
An event from one of my groups has been published An event from one of my groups has been published
An event from one of my groups has been updated or deleted An event from one of my groups has been updated or deleted
A discussion has been created or updated A discussion has been created or updated
A post has been published A post has been published Sebuah postingan telah dipublikasikan
A post has been updated A post has been updated Sebuah postingan telah diperbarui
A resource has been created or updated A resource has been created or updated
A member requested to join one of my groups A member requested to join one of my groups Seorang anggota ingin bergabung ke salah satu kelompok saya
A member has been updated A member has been updated Seorang anggota telah diperbarui
User settings User settings Pengaturan pengguna
You changed your email or password You changed your email or password Anda mengubah surel atau kata sandi Anda
Move resource to the root folder Move resource to the root folder
Share this group Share this group Bagikan kelompok ini
This group is accessible only through it's link. Be careful where you post this link. This group is accessible only through it's link. Be careful where you post this link. Kelompok ini hanya dapat diakses melalui tautannya. Berhati-hatilah di mana Anda memposting tautan ini.
{count} members No members|One member|{count} members Tidak ada anggota|Satu anggota|{count} anggota
Share Share Bagikan
Update app Update app Perbarui aplikasi
Ignore Ignore Abaikan
A new version is available. A new version is available. Versi baru tersedia.
An error has occured while refreshing the page. An error has occured while refreshing the page. Sebuah kesalahan terjadi ketika memuat ulang halaman.
Join group {group} Join group {group} Bergabung ke kelompok {group}
Public preview Public preview
On {instance} and other federated instances On {instance} and other federated instances
Error while subscribing to push notifications Error while subscribing to push notifications
Unsubscribe to browser push notifications Unsubscribe to browser push notifications
Activate browser push notifications Activate browser push notifications Aktifkan notifikasi push browser
You can't use push notifications in this browser. You can't use push notifications in this browser. Anda tidak dapat menggunakan notifikasi push di browser ini.
Send notification e-mails Send notification e-mails
Announcements and mentions notifications are always sent straight away. Announcements and mentions notifications are always sent straight away.
Weekly email summary Weekly email summary
Key English Indonesian Actions
Confirmed Confirmed Dikonfirmasi
Confirmed at Confirmed at Dikonfirmasi pada
Confirmed: Will happen Confirmed: Will happen Dikonfirmasi: Akan terjadi
Confirm my participation Confirm my participation Konfirmasi keikutsertaan saya
Confirm my particpation Confirm my particpation Konfirmasi keikutsertaan saya
Confirm participation Confirm participation Konfirmasi keikutsertaan
Confirm user Confirm user Konfirmasi pengguna
Congratulations, your account is now created! Congratulations, your account is now created! Selamat, akun Anda sudah dibuat!
Contact Contact Hubungi
contact uninformed contact uninformed
Continue editing Continue editing Lanjutkan menyunting
Cookies and Local storage Cookies and Local storage
Copy details to clipboard Copy details to clipboard Salin keterangan ke papan klip
Copy URL to clipboard Copy URL to clipboard Salin URL ke papan klip
{count} km {count} km {count} km
{count} members No members|One member|{count} members Tidak ada anggota|Satu anggota|{count} anggota
{count} members or followers No members or followers|One member or follower|{count} members or followers
{count} participants No participants yet | One participant | {count} participants Belum ada peserta | Satu peserta | {count} peserta
{count} requests waiting {count} requests waiting {count} permintaan menunggu
Country Country Negara
Create Create Buat
Create a calc Create a calc
Create a discussion Create a discussion Buat sebuah diskusi
Create a folder Create a folder
create a group create a group buat kelompok
Create an account Create an account Buat sebuah akun
create an event create an event membuat sebuah acara
+ Create an event + Create an event + Buat sebuah acara
Create a new event Create a new event Buat acara baru
Create a new group Create a new group Buat kelompok baru

Loading…

User avatar frappe

New translation

Mobilizon / FrontendIndonesian

9 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
{count} members
String age
10 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
js/src/i18n/id.json, string 1025