Translation

Last seen on
English
Key English Indonesian Actions
The user has been disabled The user has been disabled
This user doesn't have any profiles This user doesn't have any profiles
Edit user email Edit user email Ubah email pengguna
Change user email Change user email Ganti email pengguna
Previous email Previous email Email sebelumnya
Notify the user of the change Notify the user of the change
Change user role Change user role
Suspend the account? Suspend the account?
Do you really want to suspend this account? All of the user's profiles will be deleted. Do you really want to suspend this account? All of the user's profiles will be deleted.
Suspend the account Suspend the account
No user matches the filter No user matches the filter
new@email.com new@email.com
Other users with the same email domain Other users with the same email domain
Other users with the same IP address Other users with the same IP address
IP Address IP Address Alamat IP
Last seen on Last seen on Terakhir dilihat pada
No user matches the filters No user matches the filters
Reset filters Reset filters
Category Category
Select a category Select a category
Any category Any category
We collect your feedback and the error information in order to improve this service. We collect your feedback and the error information in order to improve this service.
What happened? What happened?
I've clicked on X, then on Y I've clicked on X, then on Y
Send feedback Send feedback
Sorry, we wen't able to save your feedback. Don't worry, we'll try to fix this issue anyway. Sorry, we wen't able to save your feedback. Don't worry, we'll try to fix this issue anyway.
return to the homepage return to the homepage
Thanks a lot, your feedback was submitted! Thanks a lot, your feedback was submitted!
You may also: You may also:
You may now close this page or {return_to_the_homepage}. You may now close this page or {return_to_the_homepage}.
This group is a remote group, it's possible the original instance has more informations. This group is a remote group, it's possible the original instance has more informations.
Key English Indonesian Actions
I've clicked on X, then on Y I've clicked on X, then on Y
I want to allow people to participate without an account. I want to allow people to participate without an account. Saya ingin mengizinkan orang-orang ikut serta tanpa akun.
I want to approve every participation request I want to approve every participation request
Jitsi Meet Jitsi Meet Jitsi Meet
Join Join
Join <b>{instance}</b>, a Mobilizon instance Join <b>{instance}</b>, a Mobilizon instance Bergabung ke <b>{instance}</b>, sebuah instansi Mobilizon
Join group Join group
Join group {group} Join group {group} Bergabung ke kelompok {group}
Keep the entire conversation about a specific topic together on a single page. Keep the entire conversation about a specific topic together on a single page.
Key words Key words Kata kunci
Language Language Bahasa
Last group created Last group created
Last IP adress Last IP adress Alamat IP terakhir
Last published event Last published event
Last published events Last published events
Last seen on Last seen on Terakhir dilihat pada
Last sign-in Last sign-in
Last week Last week Pekan lalu
Latest posts Latest posts Postingan-postingan terakhir
Learn more Learn more Pelajari lebih lanjut
Learn more about {instance} Learn more about {instance} Pelajari lebih lanjut tentang {instance}
Learn more about Mobilizon Learn more about Mobilizon Pelajari lebih lanjut tentang Mobilizon
Leave Leave Keluar
Leave event Leave event Tinggalkan acara
Leave group Leave group
Leaving event "{title}" Leaving event "{title}" Meninggalkan acara "{title}"
Legal Legal Legal
Let's define a few settings Let's define a few settings Ayo kita atur beberapa pengaturan
License License Lisensi
Limited number of places Limited number of places

Loading…

User avatar awnzky

New translation

Mobilizon / FrontendIndonesian

6 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Last seen on
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
js/src/i18n/id.json, string 1306