Translation

Actor
English
Key English Indonesian
Due on Due on
Organizers Organizers Penyelenggara-penyelenggara
(Masked) (Masked)
{available}/{capacity} available places No places left|{available}/{capacity} available places
No one is participating|One person participating|{going} people participating No one is participating|One person participating|{going} people participating Tidak ada yang ikut serta|Satu orang ikut serta|{going} orang ikut serta
Date and time Date and time Tanggal dan waktu
Location Location Lokasi
No resources selected No resources selected|One resources selected|{count} resources selected
You have been invited by {invitedBy} to the following group: You have been invited by {invitedBy} to the following group: Anda telah diundang oleh {invitedBy} ke kelompok berikut:
Accept Accept Terima
Decline Decline Tolak
Rename Rename Ubah nama
Move Move Pindahkan
Contact Contact Hubungi
Website Website Situs Web
Actor Actor
Text Text Teks
Upcoming events Upcoming events Acara-acara yang akan datang
Resources Resources
Public page Public page
Discussions Discussions Diskusi
No public upcoming events No public upcoming events
Latest posts Latest posts Postingan-postingan terakhir
Invite a new member Invite a new member Undang anggota baru
Ex: someone@mobilizon.org Ex: someone@mobilizon.org Contoh: seseorang@mobilizon.org
Invite member Invite member Undang anggota
Group Members Group Members Anggota Kelompok
Public Public Publik
New folder New folder Folder baru
New link New link Tautan baru
Rename resource Rename resource
Key English Indonesian
Accept follow Accept follow
Accessibility Accessibility Aksesibilitas
Accessible only by link Accessible only by link
Accessible only to members Accessible only to members
Accessible through link Accessible through link
access the corresponding account access the corresponding account
access to the group's private content as well access to the group's private content as well
Account Account Akun
Account settings Account settings Pengaturan akun
A cookie is a small file containing information that is sent to your computer when you visit a website. When you visit the site again, the cookie allows that site to recognize your browser. Cookies may store user preferences and other information. You can configure your browser to refuse all cookies. However, this may result in some website features or services partially working. Local storage works the same way but allows you to store more data. A cookie is a small file containing information that is sent to your computer when you visit a website. When you visit the site again, the cookie allows that site to recognize your browser. Cookies may store user preferences and other information. You can configure your browser to refuse all cookies. However, this may result in some website features or services partially working. Local storage works the same way but allows you to store more data.
Actions Actions
Activate browser push notifications Activate browser push notifications Aktifkan notifikasi push browser
Activated Activated Diaktifkan
Active Active Aktif
Activity Activity Aktivitas
Actor Actor
Add Add Tambahkan
Add a contact Add a contact
Add an address Add an address Tambahkan alamat
Add a new post Add a new post Tambahkan postingan baru
Add an instance Add an instance Tambahkan instansi
Add a note Add a note Tambahkan catatan
+ Add a resource + Add a resource
Add a todo Add a todo
Additional comments Additional comments Komentar tambahan
Add link Add link Tambahkan tautan
Add new… Add new… Tambahkan…
Add picture Add picture Tambahkan gambar
Add / Remove… Add / Remove… Tambah / Hapus…
Add some tags Add some tags Tambahkan beberapa tag

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Actor
String age
6 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
js/src/i18n/id.json, string 429