Translation

Please do not use it in any real way.
English
Key English Hungarian Actions
Password (confirmation) Password (confirmation) Jelszó (megerősítés)
Password reset Password reset Jelszó visszaállítása
Past events Passed events Elmúlt események
PeerTube live PeerTube live PeerTube élő
PeerTube replay PeerTube replay PeerTube ismétlés
Pending Pending Függőben
Personal feeds Personal feeds Személyes hírforrások
Photo by {author} on {source} Photo by {author} on {source} {author} fényképe innen: {source}
Pick Pick Választás
Pick an identity Pick an identity Válasszon személyazonosságot
Pick an instance Pick an instance Válasszon példányt
Pick a profile or a group Pick a profile or a group Válasszon profilt vagy csoportot
Please add as many details as possible to help identify the problem. Please add as many details as possible to help identify the problem. Adja meg a lehető legtöbb részletet, hogy segítsen a probléma azonosításában.
Please check your spam folder if you didn't receive the email. Please check your spam folder if you didn't receive the email. Nézze meg a levélszemét mappát, ha nem kapta meg az e-mailt.
Please contact this instance's Mobilizon admin if you think this is a mistake. Please contact this instance's Mobilizon admin if you think this is a mistake. Vegye fel a kapcsolatot a példány Mobilizon adminisztrátorával, ha úgy gondolja, hogy ez hiba.
Please do not use it in any real way. Please do not use it in any real way. Ne használja semmilyen valódi módon.
Please enter your password to confirm this action. Please enter your password to confirm this action. Adja meg a jelszavát a művelet megerősítéséhez.
Please make sure the address is correct and that the page hasn't been moved. Please make sure the address is correct and that the page hasn't been moved. Győződjön meg arról, hogy a cím helyes és hogy az oldalt nem helyezték át.
Please read the {fullRules} published by {instance}'s administrators. Please read the {fullRules} published by {instance}'s administrators. Olvassa el a(z) {instance} adminisztrátorai által közzétett {fullRules}.
Popular groups close to you Popular groups close to you Önhöz közeli népszerű csoportok
Popular groups nearby {position} Popular groups nearby {position} Népszerű csoportok {position} közelében
Post Post Bejegyzés
Post a comment Post a comment Hozzászólás beküldése
Postal Code Postal Code Irányítószám
Post a reply Post a reply Válasz beküldése
Post body Post body Bejegyzés törzse
Post {eventTitle} reported Post {eventTitle} reported A(z) {eventTitle} bejegyzés jelentve
Posts Posts Bejegyzések
Post URL Post URL Bejegyzés URL-e
Powered by Mobilizon Powered by Mobilizon A gépházban: Mobilizon

Loading…

User avatar urbalazs

Translation uploaded

Mobilizon / FrontendHungarian

2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Please do not use it in any real way.
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
js/src/i18n/hu.json, string 1