Translation

On {instance} and other federated instances
English
Key English Persian Actions
A member requested to join one of my groups A member requested to join one of my groups
A member has been updated A member has been updated
User settings User settings
You changed your email or password You changed your email or password
Move resource to the root folder Move resource to the root folder
Share this group Share this group
This group is accessible only through it's link. Be careful where you post this link. This group is accessible only through it's link. Be careful where you post this link.
{count} members No members|One member|{count} members
Share Share
Update app Update app
Ignore Ignore
A new version is available. A new version is available.
An error has occured while refreshing the page. An error has occured while refreshing the page.
Join group {group} Join group {group}
Public preview Public preview
On {instance} and other federated instances On {instance} and other federated instances
Error while subscribing to push notifications Error while subscribing to push notifications
Unsubscribe to browser push notifications Unsubscribe to browser push notifications
Activate browser push notifications Activate browser push notifications
You can't use push notifications in this browser. You can't use push notifications in this browser.
Send notification e-mails Send notification e-mails
Announcements and mentions notifications are always sent straight away. Announcements and mentions notifications are always sent straight away.
Weekly email summary Weekly email summary
Receive one email for each activity Receive one email for each activity
Error while updating participation status inside this browser Error while updating participation status inside this browser
We couldn't save your participation inside this browser. Not to worry, you have successfully confirmed your participation, we just couldn't save it's status in this browser because of a technical issue. We couldn't save your participation inside this browser. Not to worry, you have successfully confirmed your participation, we just couldn't save it's status in this browser because of a technical issue.
This instance hasn't got push notifications enabled. This instance hasn't got push notifications enabled.
enable the feature enable the feature
Ask your instance admin to {enable_feature}. Ask your instance admin to {enable_feature}.
Event URL Event URL
Copy URL to clipboard Copy URL to clipboard
Key English Persian Actions
Now, create your first profile: Now, create your first profile:
{number} members {number} members
{number} memberships {number} memberships
Number of places Number of places
{number} organized events No organized events|One organized event|{number} organized events
{number} participations No participations|One participation|{number} participations
{number} posts No posts|One post|{number} posts
{number} seats left {number} seats left
OK OK
{old_group_name} was renamed to {group}. {old_group_name} was renamed to {group}.
Old password Old password
On {date} On {date}
On {date} ending at {endTime} On {date} ending at {endTime}
On {date} from {startTime} to {endTime} On {date} from {startTime} to {endTime}
On {date} starting at {startTime} On {date} starting at {startTime}
On {instance} and other federated instances On {instance} and other federated instances
Online Online
Online ticketing Online ticketing
Only accessible through link Only accessible through link
Only accessible through link (private) Only accessible through link (private)
Only accessible to members of the group Only accessible to members of the group
Only alphanumeric lowercased characters and underscores are supported. Only alphanumeric lowercased characters and underscores are supported.
Only group members can access discussions Only group members can access discussions
Only group moderators can create, edit and delete events. Only group moderators can create, edit and delete events.
Only group moderators can create, edit and delete posts. Only group moderators can create, edit and delete posts.
Only Mobilizon instances can be followed
Only registered users may fetch remote events from their URL. Only registered users may fetch remote events from their URL.
Open Open
Open an issue on our bug tracker (advanced users) Open an issue on our bug tracker (advanced users)
Open a topic on our forum Open a topic on our forum

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
On {instance} and other federated instances
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
js/src/i18n/fa.json, string 1033