Mobilizon/Activity — Swedish @ Weblate: %{profile} quit the group.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Swedish	Actions
	%{member} rejected the invitation to join the group.	%{member} avvisade inbjudningen att gå med i gruppen.
	%{member} requested to join the group.	%{member} bad att få gå med i gruppen.
	%{member} was invited by %{profile}.	%{member} bjöds in av %{profile}.
	%{profile} added the member %{member}.	%{profile} la till medlemmen %{member}.
	%{profile} archived the discussion %{discussion}.	%{profile} arkiverade diskussionen %{discussion}.
	%{profile} created the discussion %{discussion}.	%{profile} skapade diskussionen %{discussion}.
	%{profile} created the folder %{resource}.	%{profile} skapade mappen %{resource}.
	%{profile} created the group %{group}.	%{profile} skapade gruppen %{group}.
	%{profile} created the resource %{resource}.	%{profile} skapade resursen %{resource}.
	%{profile} deleted the discussion %{discussion}.	%{profile} tog bort diskussionen %{discussion}.
	%{profile} deleted the folder %{resource}.	%{profile} tog bort mappen %{resource}.
	%{profile} deleted the resource %{resource}.	%{profile} tog bort resursen %{resource}.
	%{profile} excluded member %{member}.	%{profile} exkluderade medlemmen %{member}.
	%{profile} moved the folder %{resource}.	%{profile} flyttade mappen %{resource}.
	%{profile} moved the resource %{resource}.	%{profile} flyttade resursen %{resource}.
	%{profile} quit the group.	%{profile} gick ur gruppen.
	%{profile} renamed the discussion %{discussion}.	%{profile} döpte om diskussionen %{discussion}.
	%{profile} renamed the folder from %{old_resource_title} to %{resource}.	%{profile} döpte om mappen från %{old_resource_title} till %{resource}.
	%{profile} renamed the resource from %{old_resource_title} to %{resource}.	%{profile} döpte om resursen från %{old_resource_title} till %{resource}.
	%{profile} replied to the discussion %{discussion}.	%{profile} svarade på diskussionen %{discussion}.
	%{profile} updated the group %{group}.	%{profile} uppdaterade gruppen %{group}.
	%{profile} updated the member %{member}.	%{profile} uppdaterade medlemmen %{member}.
	The event %{event} was created by %{profile}.	Händelsen %{event} skapades av %{profile}.
	The event %{event} was deleted by %{profile}.	Händelsen %{event} togs bort av %{profile}.
	The event %{event} was updated by %{profile}.	Händelsen %{event} uppdaterades av %{profile}.
	The post %{post} was created by %{profile}.	Inlägget %{post} skapades av %{profile}.
	The post %{post} was deleted by %{profile}.	Inlägget %{post} togs bort av %{profile}.
	The post %{post} was updated by %{profile}.	Inlägget %{post} uppdaterades av %{profile}.
	%{member} joined the group.	%{member} gick med i gruppen.
	%{profile} posted a comment on the event %{event}.	%{profile} la en kommentar till händelsen %{event}.
	%{profile} replied to a comment on the event %{event}.	%{profile} svarade på en kommentar i evenemanget %{event}.