Lutim/Default theme — Russian @ Framasoft Weblate: An error occured while downloading the image.

Translation

Context An error occured while downloading the image.

English

Russian

Needs editing

Skip

Context	English	Russian
%1 days	%1 days	%1 дней
%1 sent images on this instance from beginning.	%1 sent images on this instance from beginning.	%1 изображений загружено в этот экземпляр с самого начала.
-or-	-or-	-или-
1 year	1 year	1 год
24 hours	24 hours	24 часа
: Error while trying to get the counter.	: Error while trying to get the counter.	: Ошибка при подсчете количества .
About	About	Подробнее
Active images	Active images	Активные изображения
An error occured while downloading the image.	An error occured while downloading the image.	Ошибка при загрузке изображения.
Archives download	Archives download	Загрузить архив
Are you sure you want to delete the image ${short}?	Are you sure you want to delete the image ${short}?
Back to homepage	Back to homepage	Вернуться на главную страницу
Click to open the file browser	Click to open the file browser	Щёлкните для выбора файлов
Close	Close	Закрыть
Close (Esc)	Close (Esc)	Закрыть (Esc)
Contributors	Contributors	Участники
Copied to clipboard	Copied to clipboard	Скопировано в буфер обмена
Copy all view links to clipboard	Copy all view links to clipboard	Скопировать в буфер все ссылки на просмотр
Copy to clipboard	Copy to clipboard	Скопировать в буфер
Counter	Counter	Счётчик
Delay repartition chart for disabled images	Delay repartition chart for disabled images	Распределение сроков хранения недоступных изображений
Delay repartition chart for enabled images	Delay repartition chart for enabled images	Распределение сроков хранения доступных изображений
Delete at first view?	Delete at first view?	Удалить после первого просмотра?
Delete selected images

Context	English	Russian
%1 days	%1 days	%1 дней
%1 sent images on this instance from beginning.	%1 sent images on this instance from beginning.	%1 изображений загружено в этот экземпляр с самого начала.
1 year	1 year	1 год
24 hours	24 hours	24 часа
About	About	Подробнее
Active images	Active images	Активные изображения
and on	and on	и на
An error occured while downloading the image.	An error occured while downloading the image.	Ошибка при загрузке изображения.
arabic translation	arabic translation	арабский перевод
Archives download	Archives download	Загрузить архив
Are you sure you want to delete the image ${short}?	Are you sure you want to delete the image ${short}?
Back to homepage	Back to homepage	Вернуться на главную страницу
Click to open the file browser	Click to open the file browser	Щёлкните для выбора файлов
Close	Close	Закрыть
Close (Esc)	Close (Esc)	Закрыть (Esc)
Contributors	Contributors	Участники
Copied to clipboard	Copied to clipboard	Скопировано в буфер обмена
Copy all view links to clipboard	Copy all view links to clipboard	Скопировать в буфер все ссылки на просмотр
Copy to clipboard	Copy to clipboard	Скопировать в буфер
core developer	core developer	разработчик ядра
Counter	Counter	Счётчик
Delay repartition chart for disabled images	Delay repartition chart for disabled images	Распределение сроков хранения недоступных изображений

Loading…

crackmag49

Translation changed

English

Russian 11 characters edited Current translation

4 years ago

crackmag49

Suggestion added

English

Russian 42 characters edited

4 years ago

crackmag49

Marked for edit

English

Russian 9 characters edited

4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

An error occured while downloading the image.

Flags

safe-html

Source string location

lib/Lutim/Controller/Image.pm:346

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

themes/default/lib/Lutim/I18N/ru.po, string 9