Translation

English (United States)
English (United States) Portuguese (Brazil)
Enjoy every feature: history, subscriptions, playlists, notifications... Aproveite todas as funcionalidades: histórico, inscrições, playlists, notificações...
Who is behind Quem está por trás
Peertube is a <strong>free/libre software funded by a French non-profit organization</strong>: Framasoft PeerTube é uma <strong>um software livre/gratuito fundado por uma organização francesa sem fins lucrativos</strong>: Framasoft
Our organization started in 2004, and now devotes itself <strong>to popular education about digital technology issues.</strong> We are a small structure of less than 40 members and under 10 employees, well-known for the De-google-ify Internet project, when we offered 34 ethical and alternative online tools. As a public interest organization, <strong>over 90% of our funding comes from donations</strong> (tax deductible for French taxpayers). Nossa organização começou em 2004, e agora se dedica <strong>à educação das questões ligadas à tecnologia digital.</strong> Nós somos uma estrutura pequena, com menos de 40 membros e com menos de 10 empregados, porém, bem conhecida pelo projeto de Desgooglezar a internet, quando oferecemos 34 alternativas de ferramentas online éticas. Sendo uma organização de interesse público<strong>mais de 90% do nosso financiamento vem de doações</strong> (imposto dedutível para os contribuintes franceses).
Thanks to our <a href="/hall-of-fame" target="_blank">crowdfunding (from March to July 2018)</a>, <strong>Framasoft were able to employ PeerTube's main developer.</strong> After a beta release in March 2018, release 1 came out in November 2018. Since then, several intermediary releases have brought many features along. Several collectives have already created PeerTube hosts, laying the foundation for the federation. Graças ao nosso <a href="/hall-of-fame" target="_blank">financiamento coletivo - crowdfunding (de Março a Julho de 2018 )</a>, <strong>Framasoft foi capaz de empregar os principais desenvolvedores de PeerTube. </strong> Depois do lançamento da versão beta em março de 2018, a versão 1 foi lançada em novembro de 2018. E desde então, vários lançamentos intermediários trouxeram vários recursos e melhorias ao longo do tempo. Vários coletivos já criaram instâncias PeerTube, colocando assim a fundação para a federação.
The more people use, support, and contribute to PeerTube, the quicker it will become a concrete alternative to platforms like YouTube. Quanto mais as pessoas usarem e contribuírem com o PeerTube, mais rápido ele irá se tornar uma alternativa para plataformas como YouTube.
Donate to Framasoft Apoiar a Framasoft
If you would like to interact with videos (like, comment, download...), subscribe to channels, create playlists or play videos, then all you have to do is <strong>create an account on the PeerTube instance of your choice.</strong> Se você gostaria de interagir com vídeos (dar likes, comentar, baixar...), inscreva-se no canal, crie playlists or veja vídeos, assim, tudo o que você tem a fazer é <strong>criar uma conta no PeerTube da sua escolha.</strong>
PeerTube instances Instâncias do PeerTube
1. Find the instance that suits you best 1. Encontre a instância que combina mais com você
By <strong>filtering according to your profile</strong> (video maker or viewer), <strong>topics</strong> that you are looking for or <strong>languages</strong> you speak, <strong>find an instance whose rules match your needs!</strong> Ao <strong>filtrar através do seu perfil</strong> (um criador de vídeo ou um espectador), <strong>tópicos</strong> que você esteja buscando ou ainda a língua que <strong>idiomas</strong> que você fala, <strong>encontre a instância cujas regras se encaixam nas suas necessidades!</strong>
2. Create your account and enjoy PeerTube 2. Crie sua conta e aproveite o PeerTube
A username, an email, a password and you can already <strong>enjoy all the features of PeerTube!</strong> Um nome de usuário, um email, uma senha e você já pode <strong>aproveitar todos os recursos do PeerTube!</strong>
PeerTube news archive Acervo de notícias do PeerTube
PeerTube news! Notícias do PeerTube!
Discover the latest PeerTube improvements Descubra os últimos aprimoramentos do PeerTube
See older news Veja notícias antigas
PeerTube news Notícias do PeerTube
Page not found Página não encontrada
Go back to the homepage Voltar ao Início
Thanks to our crowdfunfing contributors, PeerTube V3 with live streaming support, global search, playlists embed and more moderation tools is out!
2020 roadmap Quadro de referência de 2020
<a href="https://framablog.org/2021/01/07/peertube-v3-its-a-live-a-liiiiive/" target="_blank"> Read the blog post for more information </a>
Let's pave the way to PeerTube live streaming in v3!
Support the development of PeerTube! Apoiar o desenvolvimento do PeerTube!
Donate, share: we will need all the help we can get to complete this roadmap.
raised in %{ days } day arrecado em %{ days } dia
contributors doadores
Step 1 Passo 1
(June) (Junho)
Search through the fediverse Busque através do fediverso

Loading…

User avatar Zerad0r

Translation changed

joinpeertube / mainPortuguese (Brazil)

7 months ago
User avatar framasil

New translation

joinpeertube / mainPortuguese (Brazil)

a year ago
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
src/views/News.vue:7
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
src/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/app.po, string 495