joinpeertube/main — Korean @ Framasoft Weblate: <strong>What do we find</strong>, on PeerTube?

Zen

	English (United States)	Korean	Actions
	<strong>PeerTube 1.3</strong> added the possibility for admins to automatically quarantine new videos for new/untrusted users until a moderator reviews it. The instance's followers management was also reworked: UI is improved, follows can be denied;
	<strong>PeerTube 1.4</strong> added a plugin system, and made sure plugins can for instance automatically blacklist videos or reject comments based on any rule (similar to Pleroma MRF);
	<strong>PeerTube 2.0</strong> setup now asks the admin to answer questions regarding their moderation policy and dedication to it. Make a feature to automatically follow a public index of PeerTube instances part of core PeerTube, instead of leaving admins to script it themselves. This allows instance administrators to automatically follow instances of a "follow list" of their choice; a list which is self-hostable, so that communities can grow at their own pace;
	<strong>PeerTube 2.1</strong> added an <em>internal</em> privacy mode to videos (such videos won't be shared outside of the instance), and added quick access to moderation tools below the comments and hooks to create registration plugins (geoblocking or captchas for example); some third-party plugins already demonstrate this ability. This release also put emphasis on describing moderation features within the interface: warnings for features that might increase moderation work like autofollow, and descriptions to the action dropdowns.
	<strong>PeerTube 2.2</strong> greatly improved video abuses management (search, abuses display, actions on the video or account etc), added moderation hooks and helpers in the plugins API and Framasoft developed an experimental <em>Auto mute</em> plugin based on public lists.
	<strong>PeerTube 2.3</strong> improved the report modal and added predefined reasons selection. This version made it possible to delete all the comments of an account and Framasoft developed an experimental <em>Auto block videos</em> plugin based on public lists.
	<strong>PeerTube 2.4</strong> added ability to report accounts and comments, a messaging system between the local reporter of an abuse and moderators, and an abuse management view for users.
	<strong>PeerTube 3.0</strong> added a dedicated view to manage comments of the instance (list, filter, remove in bulk etc).
	<strong>PeerTube allows you to create your own video platform,</strong> in complete independence.
	<strong>PeerTube belongs to you. At any time, you can help us <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://ideas.joinpeertube.org/">to improve PeerTube</a></strong> with your ideas, suggestion or by modifying the source code yourself.
	<strong>PeerTube is not subject to the monopoly</strong> of any company
	<strong>Questions?</strong> We guide you!
	<strong>Reduce bandwidth consumption</strong> by using P2P
	<strong>Share your passions</strong> on a platform that suits you
	<strong>Translate the texts</strong> of the platform
	<strong>What do we find</strong>, on PeerTube?	PeerTube가 뭔가요?
	<strong>With PeerTube, you don't have to please to the algorithms</strong> by artificially altering your content: PeerTube platforms are managed and moderated by humain beings like you and us, not by robots.
	1/2 GB of RAM should be plenty for a basic PeerTube instance, which usually takes at most 150 MB in RAM.
	A federation of interconnected hosting providers	상호 연결된 호스팅하는 서비스 간의 연방
	A few questions to discover PeerTube	PeerTube 탐험을 위한 몇 가지 질문
	A free software to take back control of your videos! With more than %{ videos } hosted videos, viewed more than %{ views } millions times and %{ users } users, PeerTube is the decentralized free software alternative to videos platforms developed by Framasoft	동영상에 대한 주도권을 도로 가지게 도와줄 자유 소프트웨어! 10 0,000 개 이상 올라온 영상, 6,00 0,000 번 이상의 시청수와 2 0,000 명의 사용자를 가진 PeerTube는 Framasoft에서 개발한 탈중앙화된 대안 자유 소프트웨어 동영상 플랫폼입니다
	A rough estimate of a traditional server's video streaming network capacity is usually quite straightforward.
	Activism
	Add <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#captions">subtitles</a>	<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org">PeerTube 공식 문서화 사이트</a> (관리와 사용);
	Add ability for your users to publish a replay of live videos
	Administrators can manually export users data from the database. An automatic export tool will be available in the future
	Administrators have full control of the content they accept and they decide whether sensitive content (violence, pornography etc.) is displayed by default or not.
	After giving a view, that IP address cannot add another view in the next hour.
	Also, Framasoft hosts and promotes only one PeerTube search index: <a href="https://sepiasearch.org" target="_blank">https://sepiasearch.org</a>
	An alternative to Big Tech's video platforms
	An ethical and open source <strong>digital common</strong>

Loading…

None

String updated in the repository

English (United States)

Korean 14 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English (United States)	Korean
PeerTube		joinpeertube

String information

Source string location

src/components/home/FindPeerTube.vue:5

String age

a year ago

Last updated

5 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/locale/ko/app.po, string 54