joinpeertube/main — Japanese @ Framasoft Weblate: developed by

	English (United States)	Japanese	Actions
	Create my account on an existing PeerTube platform	既存のPeerTubeプラットフォームで、アカウントを作る
	Create my own PeerTube platform	自分のPeerTubeプラットフォームをつくる
	Create permanent lives to stream multiple times inside the same live (URL doesn't change for the viewers)	永続/繰り返しタイプのライブ配信を作成し、同じライブ配信内で複数回に分けて配信することができます（視聴者サイドでは配信URLが変わることはありません）
	Create public <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/library#playlist">playlists</a> assigned to your channel to organize your content or remote videos	あなたの動画または外部インスタンスの動画をまとめて、公開<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/library#playlist">プレイリスト</a>を作成し、自分のチャンネルに割り当てることができます
	Create your own homepage using markdown or HTML	マークダウンまたはHTMLを利用して、あなただけのPeerTubeホームページを作ることができます
	Created by	作成者:
	Creating and administering your own PeerTube platform will allow you to:	ご自分のPeerTubeプラットフォームを作成して管理するために、以下の機能を扱うことができます：
	Customize ffmpeg live transcoding profile using PeerTube plugins	PeerTubeのプラグインを用いて、ffmpegによるライブ配信用のトランスコードのプロファイルをカスタマイズできます
	Customize ffmpeg transcoding profile using PeerTube plugins	PeerTubeのプラグインを用いて、ffmpegによる動画トランスコード用のプロファイルをカスタマイズできます
	Customize the interface	外観のカスタマイズ
	Cut, add a watermark, an intro/outro to your videos directly from the web interface using the PeerTube studio
	Deutsch	ドイツ語
	Develop a PeerTube <strong>plugin/theme</strong>	PeerTubeの<strong>プラグイン/テーマ</strong>を開発
	Develop plugins and themes using the <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/contribute/plugins">getting started guide</a>	<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/contribute/plugins">getting started guide</a>を読んで、プラグインやテーマを開発する
	Develop the <strong>software</strong>	<strong>ソフトウェア</strong>を開発する
	developed by	developed by
	Development of new features and software maintenance;	新機能やソフトウェアのメンテナンスのための開発;
	Discover more content	もっと見つける
	Discover our recommendations selected among the <strong>%{ videos } videos</strong> and the <strong>%{ platforms } platforms</strong> of the PeerTube network	<strong>%{ videos }の動画</strong>と<strong>%{ platforms }のプラットフォーム</strong>のPeerTubeネットワークの中から、私たちのおすすめをご覧ください
	Discover PeerTube plugins among a list selected by Framasoft: livechat, video annotations, moderation and more!	Framasoftがセレクトした、PeerTubeのプラグインを見てみましょう：ライブチャット、アノテーション、モデレーションなど！
	Discover the latest PeerTube news, the YouTube decentralized alternative developed by Framasoft.	Framasoftに開発される分散型のYouTubeの代替、PeerTubeの最新ニュースをご覧ください。
	Discover this channel on %{host}	このチャンネルを %{host} で
	Display	表示する
	Display more channels	もっとチャンネルを表示
	Display more playlists	もっとプレイリストを表示
	Display more videos	もっと動画を表示
	Display videos of your subscriptions in a dedicated page	専用ページで、チャンネル登録をしたチャンネルの動画を表示できます
	Display videos/accounts of other instances on yours	外部インスタンスの動画やアカウントを表示します
	Do live streams	ライブ配信
	Do not display	表示しない
	Do you control what is uploaded on a PeerTube platform?	あなたたちはPeerTubeプラットフォームにアップされたものをコントロールできるのですか？