English (United States)
English (United States) Japanese Actions
Video imports 動画のインポート
Enable video import using youtube-dl (Youtube, Dailymotion...) youtube-dlを利用してYoutubeやDailymotionから動画をインポートすることができます
Enable video import using webtorrent (torrent file or magnet URI) webtorrentを利用してtorrentファイルやマグネットURIから動画をインポートすることができます
Moderation tools モデレーションツール
Enable signup and set a max users and upload limits アカウント作成、インスタンス内の最大ユーザー数、動画アップロードへの制限を有効にできます
Assign <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="">moderator/admin</a> roles <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="">モデレーターまたは運営者</a>への権限の付与
Manage abuse reports on videos, accounts or comments using a dedicated dashboard 専用のダッシュボードを用いて、動画やアカウントまたはコメントへの通報を管理します
Automatically block videos from untrusted users awaiting a review by moderators モデレーターによって審査を待っている、信頼できないユーザーの動画を自動的にブロック
Block specific videos and specify a reason 特定の動画をブロックし、その理由を明記する
Ban local users, mute accounts or instances ローカルのユーザーの凍結。アカウントまたはインスタンスのミュート
Highly configurable 高度な設定が可能
Easily set instance metadata: name, description, main categories... 簡単にインスタンスのメタデータを設定できます:インスタンス名、説明文、主なカテゴリなど...
Create your own homepage using markdown or HTML マークダウンまたはHTMLを利用して、あなただけのPeerTubeホームページを作ることができます
Search and install PeerTube <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="">plugins or themes</a> PeerTubeの <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="">プラグインやテーマ</a>を検索し、インストールすることができます
Use external auth (LDAP, OpenID Connect...) using auth plugins 認証プラグインを利用して、(LDAPやOpenIDなどの)外部認証ができます
Choose default user settings (NSFW policy, comments/download/P2P enabled, etc) デフォルトのユーザー設定(NSFWポリシー、コメント・ダウンロード・P2P機能の有効化など)を決めることができます
Store videos in the server filesystem of in object storage オブジェクトストレージ内のサーバーのファイルシステムに動画を保存できます
Broadcast a message to users using a banner バナー機能を利用して、インスタンス内のユーザーにアナウンスをすることができます
The <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="">installation guide is here</a> (only in English). <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="">インストールガイドはこちらです</a>(英語版のみ)。
If you need help, check the <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="">help page</a>. もしヘルプが必要なら<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="">ヘルプページ</a>をご覧ください。
PeerTube should run happily on a virtual machine with 2 threads/vCPUs, at least 1 Gb of RAM and enough storage for videos. In terms of bandwidth, a lot will depend on which PeerTube instances you federate with and what your relation with them is (more about that below).
As a real life example, the PeerTube demonstration server runs on 2 vCores and 2GB of RAM. Average consumption is:
CPU: nginx ~ 2%, peertube ~ 10%, postgres ~ 1%, redis ~ 1% CPU: Nginx ~ 2%, PeerTube ~ 10%, Postgres ~ 1%, Redis ~ 1%
RAM: nginx ~ 1MB, peertube ~ 150MB, postgres ~ 30MB, redis ~ 20MB RAM: Nginx ~ 1MB, PeerTube ~ 150MB, Postgres ~ 30MB, Redis ~ 20MB
Network: ~200GB sent per month ( ~1.5TB sent per month) ネットワーク: 1ヶ月あたり ~200GB (ヶ月あたり ~1.5TB )
Except for video transcoding, a PeerTube instance is not CPU bound. Neither Nginx, PeerTube itself, PostgreSQL nor Redis require a lot of computing power. If it were only for those, one could easily get by with just one thread/vCPU.
You will hugely benefit from at least a second thread though, because of transcoding. Transcoding is very cpu intensive. It serves two purposes on a PeerTube instance: it ensures all videos can be played optimally in the web interface, and it generates different resolutions for the same video. PeerTube support for offloading transcoding to other machines is <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="">being discussed</a>, but not yet implemented.
1/2 GB of RAM should be plenty for a basic PeerTube instance, which usually takes at most 150 MB in RAM. The only reason you might want more would be if you colocate your Redis or PostgreSQL services on a non-SSD system.
Storage ストレージ


User avatar 4ioskd

New translation

joinpeertube / mainJapanese

2 months ago
Browse all component changes


English (United States) Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
String age
4 months ago
Source string age
4 months ago
Translation file
src/locale/ja/LC_MESSAGES/app.po, string 325