joinpeertube/main — Japanese @ Framasoft Weblate: Safari 12.4+ on iOS

	English (United States)	Japanese	Actions
	Plugin homepage	プラグインページ
	Plugins & Themes	プラグインとテーマ
	Polski	ポルトガル語
	Português (Portugal)	ポルトガル語
	Press kit	プレスキット
	Publish videos	動画を共有
	Publish your videos with PeerTube, the YouTube alternative	Youtubeの代替、PeerTubeであなたの動画を共有しましょう
	Published by	投稿者:
	Pull requests/merge requests reviews, merges, and support of features added by external contributions (bug fixes, documentation, refactor, etc.);	プルリクエストとマージリクエストへのレビュー、マージ、そして外部からのコントリビューション（バグ修正やドキュメントやコードのリファクタリングなど）によって追加された機能へのサポート;
	RAM	RAM
	RAM: nginx ~ 1MB, peertube ~ 150MB, postgres ~ 30MB, redis ~ 20MB	RAM: Nginx ~ 1MB, PeerTube ~ 150MB, Postgres ~ 30MB, Redis ~ 20MB
	Reduce your server bandwidth using P2P on VOD and live videos	P2P機能を利用して、ビデオ・オン・デマンド動画とライブ配信動画によるサーバーの帯域幅への負荷を減らします
	Releasing a new PeerTube version takes a lot of our time, so we cannot change this release cycle.	PeerTubeの新バージョンをリリースするには多くの時間がかかるため、このリリースサイクルを変更する事はできません。
	Remember that PeerTube has only <a href="#who-is-working-on-peertube">one full time developer</a> and a small handful of very involved volunteers. It is not a product developed by a start-up with a full time team and significant financial support.	PeerTubeの開発には、<a href="#who-is-working-on-peertube">一人のフルタイム開発者</a>とプロジェクトに密接に関わっているごく一握りのボランティアのみが参加していることを忘れないでください。PeerTubeはフルタイムで働く開発者チームと相当程度の財政的なサポートがある、スタートアップ企業によって開発された商品ではありません。
	Safari 12.1+ on macOS	macOSでは、Safari 12.1以上
	Safari 12.4+ on iOS	iOSでは、Safari 12.4以上
	Science & Technology	科学やテクノロジー
	Search and install PeerTube <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/customize-instance">plugins or themes</a>	PeerTubeの <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/customize-instance">プラグインやテーマ</a>を検索し、インストールすることができます
	Search videos, channels and playlists	動画やチャンネルやプレイリストの検索
	See all PeerTube news	PeerTube ニュースのすべての内容を見る
	See more questions	もっと質問を見る
	See older news	過去のニュースを読む
	See the dedicated section in the PeerTube documentation: <a href="https://docs.joinpeertube.org/use/report" target="_blank">https://docs.joinpeertube.org/use/report</a>	PeerTubeドキュメントの専用の章をご覧ください。: <a href="https://docs.joinpeertube.org/use/report" target="_blank">https://docs.joinpeertube.org/use-report</a>
	Sensitive content blurred	センシティブな動画: ぼかす
	Sensitive content displayed	センシティブな動画: 表示する
	Sensitive content not displayed	センシティブな動画: 表示しない
	Sensitive videos	センシティブな動画
	Sepia can also help you to search PeerTube content like videos or channels on <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://sepiasearch.org/">Sepia Search</a>!	Sepiaは動画やチャンネルなどのPeerTube内のコンテンツ検索を<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://sepiasearch.org/">Sepia Search</a>で手助けしてくれます！
	Sepia does its best to display videos, channels and playlists matching your search, but its <strong>SepiaSearch tool is neither the publisher nor the owner of this content</strong>.	Sepiaは検索結果に最適な動画、チャンネル、プレイリストを表示してくれます。しかし、<strong>SepiaSearchはコンテンツの投稿者でも所有者でもありません</strong>。
	Set a <em>Support</em> button for your channel to explain how to support your work	チャンネルに<em>応援</em>ボタンを設定し、あなたの動画制作や活動をどうやって応援すればよいのか、説明しましょう
	Set metadata: category, licence, language, tags, description, thumbnail...	動画のメタデータを設定できます:カテゴリー、ライセンス、言語、タグ、説明文、サムネイルなど...