FreshRSS-Android/Main — Anglais @ Framasoft Weblate: Uncategorized

Terme du glossaire

Clé

Anglais

À vérifier

Explication de la chaîne source

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.

	Clé	Anglais	Actions
	navigation_drawer_close	Close drawer
	url_of_feed_or_website	URL of feed or website
	link_to_original_image	Link to original image
	feed_already_subscribed	%s is already in your feed. Did you sleep well last night? Do you need a hug? ＼(^o^)／
	add_feed_failed_unknown_error	This is embarrassing… No feed could be added from %s because of an unexpected error (⚆_⚆)
	no_feed_found	Oh no! I couldn't find a feed at %s! (╯°□°)╯︵ ┻━┻
	feed_wait	Please wait… U´ᴥ`U
	appearance_setting_title	Appearance
	last_sync_a_few_seconds_ago	Last sync a few seconds ago
	last_sync_relative_date_text	Last sync about %s ago
	last_sync_absolute_date_text	Last sync on %s
	retain_scroll_position_preference_title	Retain article scroll positions
	retain_scroll_position_preference_summary	If checked, scroll positions will be remembered even after a restart.
	debug_mode	Debug mode
	advanced_preference_section	Advanced
	default_category	Uncategorized
	notification_permission_required	The notification permission must be granted

	Clé	Anglais	Actions
	application	Application
	app_name	FreshRSS
	bad_credentials_form_error	Your credentials are incorrect
	close	Close
	connection_password_warning	<p>Please note that <b>the password used here is the API password</b>.</p> <p>It is configured in the <b>%s</b> section of your FreshRSS settings</p>
	copy_stacktrace	Copy stacktrace to clipboard
	debug_infos	Debug info
	debug_mode	Debug mode
	debug_mode_preference	debug_mode_preference
	debug_worker_finished_refreshes	Finished refreshes (%d)
	debug_worker_id	ID:
	debug_worker_planned_refreshes	Planned refreshes (%d)
	debug_worker_state	State:
	debug_worker_tags	Tags:
	debug_work_infos_output_data	Output data:
	default_category	Uncategorized
	detail_error_message	If you think this is an error that should be reported hit the '%s' button
	empty_subscription_favorite_list	You have no favorites from %s!
	empty_subscription_list	There are no articles from %s yet. New articles will probably be published soon.
	empty_subscriptions_section_all	It's quite empty here. Why not add a new subscription to get something to read?
	empty_subscriptions_section_all_category	You have no subscriptions in the %s category. Why not add one?
	empty_subscriptions_section_favorites	You have no favorites yet. Why not add one?
	empty_subscriptions_section_favorites_category	You have no favorites in the %s category. Why not add one?
	empty_subscriptions_section_unread	Nothing new to read! Why not visit your local library?
	empty_subscriptions_section_unread_category	Nothing new to read for the %s category. Why not visit your local library?
	empty_subscription_unread_list	You've read every article from %s!
	error	Error
	error_copied_to_clipboard	The error has been copied to the clipboard
	error_detail_dialog_content	Oops… Something wrong happened and we don't know what (⚆_⚆)
	error_field_required	This field is required

Chargement…

Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

Anglais

Anglais 13 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit

Il y a un an

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

default_category

Description de la chaîne source

!! DO NOT MAKE A LITERAL TRANSLATION FOR THIS KEY !! You should use the translation used on front-end. It is available here: https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/blob/edge/app/i18n/en/gen.php The key for this translation is 'default_category'.

Drapeaux

java-printf-format

Âge de la chaîne

Il y a un an

Date de dernière mise à jour

Il y a 10 mois

Âge de la chaîne source

Il y a un an

Fichier de traduction

app/src/main/res/values/strings.xml, chaîne 126