Translation

vrac->title
English
Key English Hungarian Actions
cloud->sites->talk->what Discussing Beszélgetés
cloud->sites->talk->title Videoconference Videókonferencia
cloud->sites->talk->desc @:txt.talk lets you chat with your friends without any need for complex software installation or registration. It all happens directly between you and your friends, from your web browser.
cloud->sites->vox->what Decide Döntés
cloud->sites->vox->title Decide together Döntsön közösen
cloud->sites->vox->desc @:txt.vox helps you to make group-based decisions. Start a discussion, share ideas, come to an agreement. Every decision has a clear deadline, so you can be sure to decide on time.
cloud->sites->carte->what Mapping Térképezés
cloud->sites->carte->title Creat custom maps Nagyszerű egyéni térképek
cloud->sites->carte->desc Framacarte allows you to draw, label, colour, annotate maps from [OpenStreetMap](@:link.wOSM) in order to display them on your website or print them.
cloud->sites->drive->what Store Tárolás
cloud->sites->drive->title Online storage Online tárhely
cloud->sites->drive->desc @:txt.drive allows you to store your files online, synchronize them between your PCs, mobile devices… and share them with whoever you want.
cloud->sites->git->what Code Kódolás
cloud->sites->git->title Host free code
cloud->sites->git->desc @:txt.git is a tool for developers. It can host your open source software projects and allows users to work on it collaboratively.
vrac->title Bulk free
vrac->desc Unclassifiable but not badly classified!
vrac->sites->colibri->what A forum
vrac->sites->colibri->title The @:txt.soft forum
vrac->sites->colibri->desc Do you have any questions? We (might) have an answer! “If you do not know, ask. If you know, share”. @:txt.colibri is a place where we can share information about Open source.
vrac->sites->docs->what Documentations
vrac->sites->docs->title Our documentation center
vrac->sites->docs->desc To know everything on the use of the online services that we offer and to learn through our different guides how to gain in autonomie.
Key English Hungarian Actions
logiciel->sites->key->what A USB thumb drive Az USB-kulcs
logiciel->sites->libre->desc More than 1600 peices of software, tested, rated and commented on by the longest running and @:txt.soft’s debut project. Includes tutorials and comprehensive docs. Több mint 1600 tesztelt, értékelt és megjegyzésekkel ellátott szoftver, a @:txt.soft leghosszabb ideje futó projektjétől. Oktatóanyagokat és részletes dokumentációt is tartalmaz.
logiciel->sites->libre->title The big directory A nagy jegyzék
logiciel->sites->libre->what A Directory A jegyzék
logiciel->sites->pack->desc @:txt.pack is a handy tool to pick the best free software for Window’s most recent version.<br />You select the software you want and all the programs are installed in a single convenient step!
logiciel->sites->pack->title Massive install
logiciel->sites->pack->what A distributor
logiciel->title Free software Szabad szoftver
vrac->desc Unclassifiable but not badly classified!
vrac->sites->colibri->desc Do you have any questions? We (might) have an answer! “If you do not know, ask. If you know, share”. @:txt.colibri is a place where we can share information about Open source.
vrac->sites->colibri->title The @:txt.soft forum
vrac->sites->colibri->what A forum
vrac->sites->docs->desc To know everything on the use of the online services that we offer and to learn through our different guides how to gain in autonomie.
vrac->sites->docs->title Our documentation center
vrac->sites->docs->what Documentations
vrac->title Bulk free
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Empty Framasoft/Full - Categories
The following string has a different source, but the same context.
Empty Framasoft/Full - Pages

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
vrac->title
String age
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
src/translations/hu/cat.yml, string 86