The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Source string

Key English Actions
Step 3.Create the poll Create the poll
Step 3.List of your choices List of options
Step 3.Once you have confirmed the creation of your poll, you will be automatically redirected on the administration page of your poll. Once you have confirmed the creation of your poll, you will automatically be redirected to the poll's administration page.
Step 3.Removal date and confirmation (3 on 3) Removal date and confirmation (3 of 3)
Step 3.Then, you will receive quickly two emails: one contening the link of your poll for sending it to the voters, the other contening the link to the administration page of your poll. Then you will receive two emails: one containing the link of your poll for sending to the participants, the other containing the link to the poll administration page.
Step 3.You can set a closer archiving date for it. You can set a specific expiry date for the poll.
Step 3.Your poll will automatically be archived Your poll will automatically be archived
Step 3.Your poll will be automatically archived in %d days. Your poll will be automatically archived in %d days.
studs.Adding the vote succeeded Vote added
studs.Deletion date: Deletion date:
studs.Download as ical/ics file Download as ical/ics file
studs.If you want to vote in this poll, you have to give your name, choose the values that fit best for you and validate with the plus button at the end of the line. If you want to vote in this poll, you have to give your name, make your choice, and submit it with the plus button at the end of the line.
studs.POLL_LOCKED_WARNING The administrator locked this poll. Votes and comments are frozen, it is no longer possible to participate
studs.The poll is expired, it will be deleted soon. The poll has expired, it will soon be deleted.
studs.Update vote succeeded Vote updated
studs.Your vote has been registered successfully, but be careful: regarding this poll options, you need to keep this personal link to edit your own vote: Your vote has been saved, but please note: you need to keep this personalised link to be able to edit your vote.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Locked Translated Framadate/Framadate v1.1.x
The following string has different context, but the same source.
Read only Framadate/Framadate

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Unchanged translation: Arabic, Czech, Esperanto, Breton, Breton, Breton, French (France) (fr_FR), French (France) (fr_FR), German, French, French

Reset

Glossary

English English
No related strings found in the glossary.

String information

Key
studs.Your vote has been registered successfully, but be careful: regarding this poll options, you need to keep this personal link to edit your own vote:
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locale/en.json, string 406