La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de fusionner le dépôt.
Zen

Traduction

Homepage.Make a classic poll
Anglais
Make a standard poll
20/200 · 20

Cette traduction est actuellement verrouillée.

Clé Anglais Arabe Actions
Generic.Save
Save
حفظ
Generic.Search
Search
البحث
Generic.Time
Time
الوقت
Generic.Validate
Validate
Validate
Generic.Yes
Yes
نعم
Generic.Your email address
Your email address
عنوان بريدك الإلكتروني
Generic.Your name
Your name
إسمك
Generic.days
days
أيام
Generic.for
for
for
Generic.months
months
أشهر
Generic.seconds
seconds
ثواني
Generic.vote
vote
vote
Generic.votes
votes
أصوات
Generic.with
with
with
Generic.Unknown
Unknown
مجهول
Homepage.Make a classic poll
Make a standard poll
Make a standard poll
Homepage.Schedule an event
Schedule an event
Schedule an event
Homepage.Where are my polls
Where are my polls?
Where are my polls?
Installation.AppMail
Administrator mail address
عنوان البريد الإلكتروني الخاص بالمدير
Installation.AppName
Application name
إسم التطبيق
Installation.CleanUrl
Clean URL
Clean URL
Installation.Database
Database name
إسم قاعدة البيانات
Installation.DbConnectionString
Connection string
Connection string
Installation.DbPassword
Password
كلمة السر
Installation.DbPrefix
Prefix
Prefix
Installation.DbUser
User
المستخدم
Installation.DefaultLanguage
Default language
اللغة الإفتراضية
Installation.General
General
General
Installation.Install
Install
تنصيب
Installation.MigrationTable
Migration table
Migration table
Installation.ResponseMail
Respond-to mail address
Respond-to mail address

Chargement…

Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne source ajoutée

  1. Framadate
  2. Framadate v1.1.x
  3. Arabe
Make a standard poll
Il y a 4 ans
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Traduction inchangée

La chaîne source et la chaîne traduite sont identiques

Réinitialiser

Glossaire

Anglais Arabe
poll Framadate Glossary

Informations sur la chaîne

Clé
Homepage.Make a classic poll
Âge de la chaîne
Il y a 4 ans
Date de dernière mise à jour
Il y a 10 mois
Âge de la chaîne source
Il y a 4 ans
Fichier de traduction
locale/ar.json, chaîne 195