Framadate - Croatian @ Framasoft Weblate: Keep the comments

Zen

	English	Croatian	Actions
	All comments deleted	Svi komentari izbrisani
	All votes deleted	Svi glasovi izbrisani
	As poll administrator, you can change all the lines of this poll with this button	Kao administrator ankete, ovim gumbom možeš promijeniti sve retke ove ankete
	Back to the poll	Natrag na anketu
	Choice added	Opcija dodana
	Collect the emails of the polled users for the choice	Prikupi e-mail adrese anketiranih korisnika za opciju
	Column deleted	Stupac izbrisan
	Comment deleted	Komentar izbrisan
	Confirm removal of all comments	Potvrdi uklanjanje svih komentara
	Confirm removal of all votes	Potvrdi uklanjanje svih glasova
	Confirm removal of the column.	Potvrdi uklanjanje stupca.
	Confirm removal of your poll	Potvrdi uklanjanje tvoje ankete
	Delete poll	Ukloni anketu
	Finally, you can change the properties of this poll such as the title, the comments or your email address.	Konačno, možeš promijeniti svojstva ove ankete kao što su naslov, komentari ili tvoja e-mail adresa.
	Keep comments	Sačuvaj komentare
	Keep the comments	Sačuvaj komentare
	Keep the poll	Sačuvaj ankete
	Keep the votes	Sačuvaj glasove
	Keep this poll	Sačuvaj ovu anketu
	Keep votes	Sačuvaj glasove
	Poll fully deleted	Anketa potpuno izbrisana
	Poll saved	Anketa spremljena
	Remove column	Ukloni stupac
	Remove the comments	Ukloni komentare
	Remove the votes	Ukloni glasove
	The poll was created.	Anketa je stvorena.
	Vote added	Glas dodan
	Vote deleted	Glas izbrisan
	Vote updated	Glas aktualiziran
	You can add a new scheduling date to your poll.	Svojoj anketi možeš dodati novi datum zakazivanja.
	Your poll has been removed!	Tvoj anketa je uklonjena!

Loading…

milotype

Translation uploaded

English

Croatian 17 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Croatian 0 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Keep comments”

Reset

Glossary

English	Croatian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

.adminstuds.Keep • the • comments

String age

a year ago

Last updated

5 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

po/hr.po, string 400