Entraide CHATONS/Entraide CHATONS — French @ Framasoft Weblate: Free-software online services

Key	English	French
home.title	Free-software online services	Services libres en ligne
home.description	Free-software services from the CHATONS collective, to decentralize and discover a web on a human scale, united and respectful of your privacy.	Des services libres en ligne du collectif CHATONS pour décentraliser et découvrir un web à l'échelle humaine, solidaire et respectueux de votre vie privée.
home.more_info	More info	En savoir plus
navbar.language	Language	Langue
navbar.translate	Translate on Weblate	Traduire sur Weblate
service.visio_conf.title	Video-conference	Visio-conférence
service.visio_conf.description	Video-conference for small groups directly in your browser, no need to register.	Visio-conférence en petit groupe, sans inscription, directement dans le navigateur.
service.visio_conf.placeholder	Room name	Nom du salon
service.pad.title	Collaborative writing	Rédaction collaborative
service.pad.description	A pad is a real-time collaborative text editor. You can write simultaneously.	Un pad est un éditeur de texte collaboratif en temps réel. On peut y écrire simultanément.
service.pad.placeholder	Pad name	Nom du pad
service.date.title	Find a schedule	Prise de rdv
service.date.description	Schedule an appointment or make decisions quickly and easily.	Planifier un rendez-vous ou prendre des décisions rapidement et simplement.
service.date.placeholder	Create a survey	Créer un sondage
service.file_sharing.title	File sharing	Partage de fichiers
service.file_sharing.description	Share large files anonymously, no need to register.	Partage de fichiers volumineux de façon confidentielle et sans inscription.

Key	English	French
footer.contentsUnderLicence	Contents under Licence	Contenus sous licence
footer.illustrationsBy	Illustrations by	Illustrations par
footer.madeBy	Made by the collective group	Fait par le collectif
footer.sourceCode	Source code	Code source
home.description	Free-software services from the CHATONS collective, to decentralize and discover a web on a human scale, united and respectful of your privacy.	Des services libres en ligne du collectif CHATONS pour décentraliser et découvrir un web à l'échelle humaine, solidaire et respectueux de votre vie privée.
home.more_info	More info	En savoir plus
home.title	Free-software online services	Services libres en ligne
navbar.language	Language	Langue
navbar.translate	Translate on Weblate	Traduire sur Weblate
service.bin.description	End-to-end encrypted text snippet sharing tool	Outil de partage d’extraits de texte chiffré de bout en bout
service.bin.placeholder	Create an encrypted message	Créer un message chiffré
service.bin.title	Secure text sharing	Partage de textes sécurisé
service.calc.description	Real time collaborative spreadsheet. You can write simultanously.	Tableur collaboratif en temps réel. On peut y écrire simultanément.
service.calc.placeholder	Spreadsheet name	Nom du tableur
service.calc.title	Collaborative spreadsheet	Tableur collaboratif
service.changeInstance	Change instance	Changer d'instance
service.create	Create	Créer
service.date.description	Schedule an appointment or make decisions quickly and easily.	Planifier un rendez-vous ou prendre des décisions rapidement et simplement.
service.date.placeholder	Create a survey	Créer un sondage
service.date.title	Find a schedule	Prise de rdv
service.file_sharing.description	Share large files anonymously, no need to register.	Partage de fichiers volumineux de façon confidentielle et sans inscription.

Loading…

tcit

New translation

Entraide CHATONS / Entraide CHATONS — French

English

French 0 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

home.title

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

src/intl/fr.json, string 1