Dolomon/Default theme — Portugais (Portugal) @ Framasoft Weblate: Actions

Traduction

Contexte Actions

Anglais

Portugais (Portugal)

À vérifier

Contexte	Anglais	Portugais (Portugal)
%1 dolo(s)	%1 dolo(s)
%1 hits	%1 hits
%1 hours	%1 hours	%1 hora(s)
%1 minutes	%1 minutes	%1 minutos
0 dolo(s)	0 dolo(s)
1 minute	1 minute	1 minuto
A cookie is set for %1 seconds for each dolo you visit, to prevent counting consecutive visits from the same person, unless you activated the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track"><em>Do-Not-Track</em></a> header on your browser.	A cookie is set for %1 seconds for each dolo you visit, to prevent counting consecutive visits from the same person, unless you activated the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track"><em>Do-Not-Track</em></a> header on your browser.
About	About	Sobre
Account deletion	Account deletion	Eliminação da conta
Actions	Actions	Ações
Add a category	Add a category	Adicionar uma categoria
Add a dolo	Add a dolo
Add a tag	Add a tag	Adicionar uma etiqueta
Add an application	Add an application	Adicionar uma aplicação
Administration	Administration	Administração
Advanced settings	Advanced settings	Configurações avançadas
Aggregate data per	Aggregate data per
An email has been sent to %1 for your account deletion.	An email has been sent to %1 for your account deletion.
An email has been sent to %1 for your password renewal.	An email has been sent to %1 for your password renewal.
Application name	Application name	Nome da aplicação
Application name blank or undefined. I refuse to create an application without name.	Application name blank or undefined. I refuse to create an application without name.
Application(s)	Application(s)	Aplicação(ões)
Applications	Applications	Aplicações
Are you sure you want to delete the application XXXX?	Are you sure you want to delete the application XXXX?
Are you sure you want to delete the category XXXX?	Are you sure you want to delete the category XXXX?

Contexte	Anglais	Portugais (Portugal)
0 dolo(s)	0 dolo(s)
%1 dolo(s)	%1 dolo(s)
%1 hits	%1 hits
%1 hours	%1 hours	%1 hora(s)
1 minute	1 minute	1 minuto
%1 minutes	%1 minutes	%1 minutos
About	About	Sobre
Account deletion	Account deletion	Eliminação da conta
A cookie is set for %1 seconds for each dolo you visit, to prevent counting consecutive visits from the same person, unless you activated the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track"><em>Do-Not-Track</em></a> header on your browser.	A cookie is set for %1 seconds for each dolo you visit, to prevent counting consecutive visits from the same person, unless you activated the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track"><em>Do-Not-Track</em></a> header on your browser.
Actions	Actions	Ações
Add a category	Add a category	Adicionar uma categoria
Add a dolo	Add a dolo
Add an application	Add an application	Adicionar uma aplicação
Add a tag	Add a tag	Adicionar uma etiqueta
Administration	Administration	Administração
Advanced settings	Advanced settings	Configurações avançadas
Aggregate data per	Aggregate data per
An email has been sent to %1 for your account deletion.	An email has been sent to %1 for your account deletion.
An email has been sent to %1 for your password renewal.	An email has been sent to %1 for your password renewal.
Application name	Application name	Nome da aplicação
Application name blank or undefined. I refuse to create an application without name.	Application name blank or undefined. I refuse to create an application without name.
Application(s)	Application(s)	Aplicação(ões)
Applications	Applications	Aplicações
Are you sure you want to delete the application XXXX?	Are you sure you want to delete the application XXXX?

Chargement…

Aucun

Chaîne source modifiée

Il y a 3 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Portugais (Portugal)
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Contexte

Actions

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Il y a 3 ans

Date de dernière mise à jour

Il y a 10 mois

Âge de la chaîne source

Il y a 4 ans

Fichier de traduction

themes/default/lib/Dolomon/I18N/pt_PT.po, chaîne 10