Dolomon/Default theme — German @ Weblate: Last %1 months

Context	English	German
If it's you, please click on this link: %1	If it's you, please click on this link: %1	Wenn du es warst, klicke bitte auf diesen Link: %1
If want to delete your account, please click on this link: %1	If want to delete your account, please click on this link: %1	Wenn du deinen Account löschen willst, klicke bitte auf diesen Link: %1
Impersonate user	Impersonate user
Impersonating has been stopped	Impersonating has been stopped
Import data	Import data
Improper data.	Improper data.
In how many days after the first visit will it expire? (optional)	In how many days after the first visit will it expire? (optional)	Nach wie vielen Tagen ab dem ersten Besuch wird es ablaufen? (optional)
In how many days will it expires? (optional)	In how many days will it expires? (optional)	In wievielen Tagen wird es auslaufen? (optional)
Initial counter	Initial counter	Initialer Zählerstand
It means DOwnLOad MONitor.	It means DOwnLOad MONitor.	Es steht für DOwnLOad MONitor.
It's quite simple:	It's quite simple:	Es ist recht einfach:
Kind regards	Kind regards	Viele Grüße
LDAP	LDAP	LDAP
Language	Language	Sprache
Last %1 days	Last %1 days	Letzte %1 Tage
Last %1 months	Last %1 months	Letzte %1 Monate
Last %1 weeks	Last %1 weeks	Letzte %1 Wochen
Last login	Last login	Letzer Login
Last name	Last name	Nachname
License	License	Lizenz
Loading…	Loading…	Lädt…
Login	Login	Login
Login already taken. Choose another one.	Login already taken. Choose another one.	Login ist bereits in Benutzung. Wähle einen anderen.
Login or email	Login or email	Login oder E-Mail
Logout	Logout	Ausloggen
Make a donation to the author	Make a donation to the author	Spende dem Autor
Mascot	Mascot
Modify dolo	Modify dolo	Modifiziere Dolo
My account	My account	Mein Account
My astonishing application	My astonishing application	Meine erstaunliche Applikation
My awesome category	My awesome category	Meine tolle Kategorie

Context	English	German
If it's you, please click on this link: %1	If it's you, please click on this link: %1	Wenn du es warst, klicke bitte auf diesen Link: %1
I forgot my password	I forgot my password	Ich habe mein Passwort vergessen
If want to delete your account, please click on this link: %1	If want to delete your account, please click on this link: %1	Wenn du deinen Account löschen willst, klicke bitte auf diesen Link: %1
Impersonate user	Impersonate user
Impersonating has been stopped	Impersonating has been stopped
Import data	Import data
Improper data.	Improper data.
In how many days after the first visit will it expire? (optional)	In how many days after the first visit will it expire? (optional)	Nach wie vielen Tagen ab dem ersten Besuch wird es ablaufen? (optional)
In how many days will it expires? (optional)	In how many days will it expires? (optional)	In wievielen Tagen wird es auslaufen? (optional)
Initial counter	Initial counter	Initialer Zählerstand
It means DOwnLOad MONitor.	It means DOwnLOad MONitor.	Es steht für DOwnLOad MONitor.
It's quite simple:	It's quite simple:	Es ist recht einfach:
Kind regards	Kind regards	Viele Grüße
Language	Language	Sprache
Last %1 days	Last %1 days	Letzte %1 Tage
Last %1 months	Last %1 months	Letzte %1 Monate
Last %1 weeks	Last %1 weeks	Letzte %1 Wochen
Last login	Last login	Letzer Login
Last name	Last name	Nachname
LDAP	LDAP	LDAP
License	License	Lizenz
Loading…	Loading…	Lädt…
Login	Login	Login
Login already taken. Choose another one.	Login already taken. Choose another one.	Login ist bereits in Benutzung. Wähle einen anderen.
Login or email	Login or email	Login oder E-Mail
Logout	Logout	Ausloggen
Make a donation to the author	Make a donation to the author	Spende dem Autor
Mascot	Mascot
Modify dolo	Modify dolo	Modifiziere Dolo
My account	My account	Mein Account

Loading…

None

Source string changed

Dolomon / Default theme — German

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Last %1 months

Source string description

( c o n f i g ( ' k e e p _ h i t s ' )

Source string location

themes/default/templates/categories/show.html.ep:40 • themes/default/templates/dolos/show.html.ep:100 • themes/default/templates/tags/show.html.ep:40

String age

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

themes/default/lib/Dolomon/I18N/de.po, string 128