Translation

services->pixlr->lDesc
English
Key English Sinhala
services->kongregate->tDesc Framagames is a compilation of free games you can play online, on your PC or on your tablet… and that need no complementary software for the installation.
services->kongregate->hDesc Framagames est une compilation de jeux libres qui se jouent en ligne, se téléchargent sur son PC, sa tablette… et ne nécessitent aucune installation supplémentaire.
services->kongregate->mTitle Have a break and play a while
services->kongregate->mBody->desc @framaservice offers you a compilation of free games, available for both online and offline use. Have a break and check them out! <small>(and <a href="https://www.theguardian.com/world/2014/jan/27/nsa-gchq-smartphone-app-angry-birds-personal-data"> in contrast to Angry Birds</a>, the NSA won’t be able to spy on you ;) )</small>
services->kongregate->mBody->feat Each game can be used directly on the website or downloaded for offline use. Choose your game and start playing.
services->kongregate->mFooter <p class="precisions">Framagames is a compilation of free games. All credits are available on the website.</p>
services->kongregate->tags game
services->maestro->sDesc Flexible collaboration
services->maestro->lDesc Orchestrate your collaborative projects
services->maestro->tDesc Merge a pad, a video conference and lots of others tools in a single window with a single web link. Ideal for meetings.
services->maestro->hDesc Do you simultaneously need a pad for note taking, an organisational spreasheet and a video conference? With Framaestro, YOU get to organise the tools you need on a single web page.
services->maestro->mTitle Orchestrate your collaborative projects
services->maestro->mBody->desc Do you simultaneously need a pad for note taking, an organisational spreasheet and a video conference? With @framaservice, YOU get to organise the tools you need on a single web page.
services->maestro->tags collaborate
services->pixlr->sDesc Vectorial Drawing
services->pixlr->lDesc Create vector graphics quickly on open standard SVG
services->pixlr->tDesc Create and modify shape based images (vector graphics, in the SVG format) simply and in a few clicks. Children love it.
services->pixlr->hDesc For simple and quick creation and modification of beautiful images online in the open SVG format. Children love it!
services->pixlr->mTitle Create vector graphics quickly on open standard SVG
services->pixlr->mBody->desc @framaservice is a very simple (even simplistic) drawing software.
services->pixlr->mBody->more <iframe src="https://framatube.org/videos/embed/14e695a7-37c0-4dc9-b168-14c43c8ee78e" width="560" height="315" allowfullscreen></iframe>
services->pixlr->mBody->feat->[0] Available online, without any installation
services->pixlr->mBody->feat->[1] No registration required
services->pixlr->mBody->feat->[2] Export your documents to bitmap or vector format
services->pixlr->mBody->feat->[3] Free software, open to all
services->pixlr->mBody->feat->[4] Ethics: none of your data gets stored
services->pixlr->tags images, draw
services->transifex->sDesc Software translation
services->transifex->lDesc Create a new translation project for your software
services->transifex->mTitle Make your code multilingual!
services->transifex->mBody->desc @framaservice offers you an easy-to-use translation interface to translate strings from your code collaboratively.
Key English Sinhala
services->padlet->mTitle A brainstorm of libre post-its
services->padlet->sDesc Organizing ideas
services->padlet->tags collaborate, brainstorm
services->padlet->tDesc Create a collaborative online and real time table of notes, to animate your brainstorming sessions (alternative to Padlet).
services->pastebin->hDesc With Framabin, you can share information that only you and your correspondant are able to decypher and it couldn’t be easier to use.
services->pastebin->lDesc Write and share confidentially
services->pastebin->mBody->desc @framaservice provides a simple way to share cyphered information exclusively with your correspondent. You can even choose the duration of access.
services->pastebin->mBody->feat You may need to communicate one or more pieces of confidential information without sending a standard e-mail or paper. Framabin enables you to send an address with simple but secure access. The server stores the cyphered data, which remains unreadable.
services->pastebin->mTitle Communicate cyphered data
services->pastebin->sDesc Anonymous notes
services->pastebin->tags share, note, text, encryption
services->pastebin->tDesc Draft texts, notes and code and share them confidentially thanks to end-to-end encryption (alternative to Pastebin).
services->patreon->sDesc Micropayment and crowdfunding
services->paypal->sDesc Online payments
services->pixlr->hDesc For simple and quick creation and modification of beautiful images online in the open SVG format. Children love it!
services->pixlr->lDesc Create vector graphics quickly on open standard SVG
services->pixlr->mBody->desc @framaservice is a very simple (even simplistic) drawing software.
services->pixlr->mBody->feat->[0] Available online, without any installation
services->pixlr->mBody->feat->[1] No registration required
services->pixlr->mBody->feat->[2] Export your documents to bitmap or vector format
services->pixlr->mBody->feat->[3] Free software, open to all
services->pixlr->mBody->feat->[4] Ethics: none of your data gets stored
services->pixlr->mBody->more <iframe src="https://framatube.org/videos/embed/14e695a7-37c0-4dc9-b168-14c43c8ee78e" width="560" height="315" allowfullscreen></iframe>
services->pixlr->mTitle Create vector graphics quickly on open standard SVG
services->pixlr->sDesc Vectorial Drawing
services->pixlr->tags images, draw
services->pixlr->tDesc Create and modify shape based images (vector graphics, in the SVG format) simply and in a few clicks. Children love it.
services->pocket->hDesc Framabag allows you to put on one side the articles that you don’t have the time to read right away.
services->pocket->lDesc Save it and read it later
services->pocket->mBody->desc With @framaservice, you won’t lose Internet contents that interest you, even if you don’t have time to read them right away. With one click, you save your selection and you can read it whenever you want. The application saves your selection so that you can enjoy reading it when you have more time.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Empty Dégooglisons Internet/Main
The following string has different context, but the same source.
Empty Dégooglisons Internet/Main

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Sinhala
No related strings found in the glossary.

String information

Key
services->pixlr->lDesc
String age
9 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
src/translations/si/main.yml, string 634