2. PeerTube LiveChat
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — French	tchat	tchat
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — English	tchat	chat
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — German	tchat	Chat
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Galician	tchat	conversa
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Croatian	tchat	chat
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Albanian	tchat	fjalosje
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Ukrainian	tchat	бесіда
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Spanish	tchat	tchat
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Japanese	tchat	tchat
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Polish	tchat	czat
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation — English	Contact the author	Contact the author
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation — Arabic	Contact the author	الاتصال بالمؤلف
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation — German	Contact the author	Den Autor kontaktieren
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation — Spanish	Contact the author	Contacta con el autor
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation — French	Contact the author	Contacter l'auteur
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation — Croatian	Contact the author	Kontaktiraj autora
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation — Italian	Contact the author	Contattare l'autore
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation — Japanese	Contact the author	作者に問い合わせる
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Slovak	tchat	chat
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — English	Chat	Chat
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Arabic	Chat	المحادثة
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — German	Chat	Chat
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — French	Chat	Tchat
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Japanese	Chat	チャット
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Albanian	Chat	Fjalosje
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation — English	Contact me	Contact me
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation — Arabic	Contact me	الاتصال بي
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation — German	Contact me	Kontaktieren Sie mich
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation — Spanish	Contact me	Contáctame
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation — French	Contact me	Me contacter
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation — Croatian	Contact me	Kontaktiraj me
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation — Italian	Contact me	Contattarmi
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation — Japanese	Contact me	お問い合わせ
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — French	Docker	Docker
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — German	Docker	Docker
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — English	Online help	Online help
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Arabic	Online help	المساعدة على الويب
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — German	Online help	Online Hilfe
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Spanish	Online help	Ayuda en línea
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Basque	Online help	Lineako laguntza
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — French	Online help	Aide en ligne
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Galician	Online help	Axuda en liña
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Croatian	Online help	Pomoć na internetu
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Japanese	Online help	オンラインヘルプ
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Dutch	Online help	Online hulp
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Occitan	Online help	Ajuda en linha
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Polish	Online help	Pomoc online
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Russian	Online help	Онлайн-помощь
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Albanian	Online help	Ndihmë në Internet
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Swedish	Online help	Online-hjälp
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Chinese (Traditional Han script)	Online help	線上幫助
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Turkish	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Catalan	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Italian	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — English	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Latin	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Arabic	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Czech	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Greek	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Persian	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Finnish	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Gaelic	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Galician	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Croatian	Tasks	Zadaci
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Hungarian	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Icelandic	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Kabyle	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Norwegian Bokmål	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Dutch	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Norwegian Nynorsk	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Russian	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Albanian	Tasks	Punë
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Swedish	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Thai	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Ukrainian	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Vietnamese	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Chinese (Simplified Han script)	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Chinese (Traditional Han script)	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Toki Pona	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Portuguese	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Esperanto	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Spanish	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Basque	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Japanese	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Occitan	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/PeerTube LiveChat — Polish	Tasks	Tasks
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Slovak	Online help	Online pomoc
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — English	Open chat	Open chat
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Catalan	Open chat	Obre el xat
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — German	Open chat	Chat öffnen
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Esperanto	Open chat	Malfermi la babilejon
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Basque	Open chat	Ireki txata
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — French	Open chat	Ouvrir le salon de discussion
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Italian	Open chat	Apri la chat
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Japanese	Open chat	チャットを開く
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Occitan	Open chat	Dobrir la messatjariá
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Polish	Open chat	Otwórz czat
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Arabic	Open chat	فتح قناة المحادثة
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Spanish	Open chat	Abrir el chat
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Galician	Open chat	Abrir charla

• 1 / 64
  / 64