2. Lutim
3. Default theme
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

has:suggestion

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Lutim/Default theme — Russian	An error occured while downloading the image.	Ошибка при загрузке изображения.
	Lutim/Default theme — Russian	Drag and drop an image in the appropriate area or use the traditional way to send files and Lutim will provide you four URLs. One to view the image, an other to directly download it, one you can use on social networks and a last to delete the image when you want.	Перетащите и бросьте изображение либо воспользуйтесь традиционным путём для загрузки файлов, и Lutim предоставит вам четыре URL. Один для просмотра изображения, другой — для скачивания, следующий вы можете использовать в социальных сетях и последний — для удаления изображения, когда заходите.
	Lutim/Default theme — Russian	Encrypt the image (Lutim does not keep the key).	Зашифровать изображение (Lutim не хранит ключ).
	Lutim/Default theme — Russian	Error while trying to modify the image.	Ошибка при попытке модифицировать изображение.
	Lutim/Default theme — Russian	Expires at	Исчезнет через
	Lutim/Default theme — Russian	Export localStorage data	Сохранить данные в хранилище
	Lutim/Default theme — Russian	For more details, see the <a href="https://framagit.org/fiat-tux/hat-softwares/lutim">homepage of the project</a>.	Чтоб узнать больше, посетите <a href="https://framagit.org/fiat-tux/hat-softwares/lutim">главную страницу проекта</a>.
	Lutim/Default theme — Russian	Fork me!	Форкни меня!
	Lutim/Default theme — Russian	Import localStorage data	Загрузить данные с хранилища
	Lutim/Default theme — Russian	Modify expiration delay	Изменить время на удление
	Lutim/Default theme — Russian	Signin	Регистрация
	Lutim/Default theme — Russian	Single watermark	Единственный водяной знак
	Lutim/Default theme — Russian	Yes, it is! On the other side, for legal reasons, your IP address will be stored when you send an image. Don't panic, it is normally the case of all sites on which you send files!	Да, это так! С другой стороны, согласно требованиям закона, ваш IP-адрес будет сохранён при загрузке изображения. Без паники, это обычная практика на всех сайтах, куда посылают файлы.