2. Funky Framadate
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Funky Framadate/Funky Framadate — English	pool	pool
	Funky Framadate/Funky Framadate — French	pool	sondage
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Language	Language
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Translation example	Translation example
	Funky Framadate/Funky Framadate — English	dates	dates
	Funky Framadate/Funky Framadate — French	dates	dates
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Hello I am {{name}}, I am {{age}} years old.	Hello I am {{name}}, I am {{age}} years old.
	Funky Framadate/Funky Framadate — English	Confirmation	Confirmation
	Funky Framadate/Funky Framadate — French	Confirmation	Confirmation
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Welcome at	Welcome at
	Funky Framadate/Funky Framadate — English	administrator	administrator
	Funky Framadate/Funky Framadate — French	administrator	administrateur·ice
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Simply get together to collectivly organize	Simply get together to collectivly organize
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Where are my polls ?	Where are my polls ?
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Enter your e-mail and we will send you the link to your polls.	Enter your e-mail and we will send you the link to your polls.
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Your e-mail	Your e-mail
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Create a new poll	Create a new poll
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Search	Search
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Menu	Menu
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Leave	Leave
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Previous	Previous
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Next	Next
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Step	Step
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	of	of
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	(no title)	(no title)
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Remove	Remove
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Save	Save
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Go to content	Go to content
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Skip this step	Skip this step
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	This page doesn’t exist.	This page doesn’t exist.
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	This poll doesn’t exist.	This poll doesn’t exist.
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	this is a demo	this is a demo
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	this is an other demo	this is an other demo
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Continue	Continue
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	That's perfect	That's perfect
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Create a poll	Create a poll
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Organize events or collect the opinion of your relatives, simply, freely.	Organize events or collect the opinion of your relatives, simply, freely.
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Thanks to {{AppTitle}} you can schedule, organize and quickly take decisions, easily and without registration.	Thanks to {{AppTitle}} you can schedule, organize and quickly take decisions, easily and without registration.
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Create a new poll	Create a new poll
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Find an existing poll	Find an existing poll
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Shedule appointments with your friends or your family, or create a poll with text, pictures or links… A real survey!	Shedule appointments with your friends or your family, or create a poll with text, pictures or links… A real survey!
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	My polls	My polls
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	I am looking for polls linked to my email	I am looking for polls linked to my email
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Find my polls	Find my polls
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Creation	Creation
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Poll creation	Poll creation
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	I want to create a poll	I want to create a poll
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Leave poll creation?	Leave poll creation?
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Do you really want to leave the poll creation ? All data will be lost.	Do you really want to leave the poll creation ? All data will be lost.
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Advanced options	Advanced options
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Classic poll	Classic poll
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Date poll	Date poll
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Provide a name for your poll	Provide a name for your poll
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Name of your poll (required)	Name of your poll (required)
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	title	title
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Use the arrow buttons ⬆️ and ⬇️ to switch from a choice to an other	Use the arrow buttons ⬆️ and ⬇️ to switch from a choice to an other
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	I can also specify my name if i want	I can also specify my name if i want
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	my name	my name
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	My email	My email
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	my-email@example.com	my-email@example.com
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Description (optionnal)	Description (optionnal)
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	description	description
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	max chars	max chars
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Choose your locale	Choose your locale
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Save	Save
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	You will leave this poll creation	You will leave this poll creation
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Do you really want to leave ?	Do you really want to leave ?
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Yes, cancel poll	Yes, cancel poll
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	No	No
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Choose the dates	Choose the dates
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Manually input dates	Manually input dates
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Use the datepicker	Use the datepicker
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	I want to put	I want to put
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	slots for each day	slots for each day
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	the same	the same
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	possibly different	possibly different
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Add date	Add date
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Date	Date
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	DD/MM/YYYY	DD/MM/YYYY
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Remove date	Remove date
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Add an hour span	Add an hour span
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Empty	Empty
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	choices of dates	choices of dates
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	choices of hour span	choices of hour span
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Add a date interval	Add a date interval
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	I want to suggest all the dates from	I want to suggest all the dates from
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	to	to
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Add these	Add these
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	dates	dates
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Input at least one day	Input at least one day
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Choose the schedules	Choose the schedules
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Time span	Time span
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Apply the same time spans to all dates	Apply the same time spans to all dates
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Add time span	Add time span
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	No days have been selected, please add at least one	No days have been selected, please add at least one
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	No time span	No time span
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Reinitialize	Reinitialize
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Choose the time spans to apply for all dates	Choose the time spans to apply for all dates
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Apply	Apply
	Funky Framadate/Funky Framadate Front — English	Write the choices	Write the choices

• 1 / 9
  / 9