2. Framasoft
3. Home
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:<translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Framasoft/Home — Bengali (Bangladesh)	Our actions
	Framasoft/Home — Catalan	Our actions
	Framasoft/Home — Malayalam	Our actions
	Framasoft/Home — Portuguese (Portugal)	Our actions
	Framasoft/Home — Sinhala	Our actions
	Framasoft/Home — Swedish	Our actions
	Framasoft/Home — Turkish	Our actions
	Framasoft/Home — Chinese (Simplified Han script)	Our actions
	Framasoft/Home — Bengali (Bangladesh)	Popular education
	Framasoft/Home — Catalan	Popular education
	Framasoft/Home — Malayalam	Popular education
	Framasoft/Home — Portuguese (Portugal)	Popular education
	Framasoft/Home — Sinhala	Popular education
	Framasoft/Home — Swedish	Popular education
	Framasoft/Home — Turkish	Popular education
	Framasoft/Home — Bengali (Bangladesh)	Digital empowerment
	Framasoft/Home — Catalan	Digital empowerment
	Framasoft/Home — Malayalam	Digital empowerment
	Framasoft/Home — Portuguese (Portugal)	Digital empowerment
	Framasoft/Home — Sinhala	Digital empowerment
	Framasoft/Home — Swedish	Digital empowerment
	Framasoft/Home — Turkish	Digital empowerment
	Framasoft/Home — Chinese (Simplified Han script)	Digital empowerment
	Framasoft/Home — Arabic	Archipelago
	Framasoft/Home — Bengali (Bangladesh)	Archipelago
	Framasoft/Home — Catalan	Archipelago
	Framasoft/Home — Malayalam	Archipelago
	Framasoft/Home — Portuguese (Portugal)	Archipelago
	Framasoft/Home — Sinhala	Archipelago
	Framasoft/Home — Swedish	Archipelago
	Framasoft/Home — Turkish	Archipelago
	Framasoft/Home — Bengali (Bangladesh)	Roadmap 2023-2025
	Framasoft/Home — Catalan	Roadmap 2023-2025
	Framasoft/Home — Malayalam	Roadmap 2023-2025
	Framasoft/Home — Portuguese (Portugal)	Roadmap 2023-2025
	Framasoft/Home — Sinhala	Roadmap 2023-2025
	Framasoft/Home — Swedish	Roadmap 2023-2025
	Framasoft/Home — Turkish	Roadmap 2023-2025
	Framasoft/Home — Bengali (Bangladesh)	Open services
	Framasoft/Home — Catalan	Open services
	Framasoft/Home — Malayalam	Open services
	Framasoft/Home — Portuguese (Portugal)	Open services
	Framasoft/Home — Sinhala	Open services
	Framasoft/Home — Swedish	Open services
	Framasoft/Home — Turkish	Open services
	Framasoft/Home — Arabic	Finding us
	Framasoft/Home — Bengali (Bangladesh)	Finding us
	Framasoft/Home — Catalan	Finding us
	Framasoft/Home — Malayalam	Finding us
	Framasoft/Home — Portuguese (Portugal)	Finding us
	Framasoft/Home — Sinhala	Finding us
	Framasoft/Home — Swedish	Finding us
	Framasoft/Home — Turkish	Finding us
	Framasoft/Home — Bengali (Bangladesh)	Contact us
	Framasoft/Home — Catalan	Contact us
	Framasoft/Home — Malayalam	Contact us
	Framasoft/Home — Portuguese (Portugal)	Contact us
	Framasoft/Home — Sinhala	Contact us
	Framasoft/Home — Swedish	Contact us
	Framasoft/Home — Turkish	Contact us
	Framasoft/Home — Arabic	Mastodon (micro-blog)
	Framasoft/Home — Bengali (Bangladesh)	Mastodon (micro-blog)
	Framasoft/Home — Catalan	Mastodon (micro-blog)
	Framasoft/Home — Malayalam	Mastodon (micro-blog)
	Framasoft/Home — Portuguese (Portugal)	Mastodon (micro-blog)
	Framasoft/Home — Sinhala	Mastodon (micro-blog)
	Framasoft/Home — Swedish	Mastodon (micro-blog)
	Framasoft/Home — Turkish	Mastodon (micro-blog)
	Framasoft/Home — Arabic	PeerTube (videos)
	Framasoft/Home — Bengali (Bangladesh)	PeerTube (videos)
	Framasoft/Home — Catalan	PeerTube (videos)
	Framasoft/Home — Malayalam	PeerTube (videos)
	Framasoft/Home — Portuguese (Portugal)	PeerTube (videos)
	Framasoft/Home — Sinhala	PeerTube (videos)
	Framasoft/Home — Swedish	PeerTube (videos)
	Framasoft/Home — Turkish	PeerTube (videos)
	Framasoft/Home — Arabic	Mobilizon (events)
	Framasoft/Home — Bengali (Bangladesh)	Mobilizon (events)
	Framasoft/Home — Catalan	Mobilizon (events)
	Framasoft/Home — Malayalam	Mobilizon (events)
	Framasoft/Home — Portuguese (Portugal)	Mobilizon (events)
	Framasoft/Home — Sinhala	Mobilizon (events)
	Framasoft/Home — Swedish	Mobilizon (events)
	Framasoft/Home — Turkish	Mobilizon (events)
	Framasoft/Home — Chinese (Simplified Han script)	Mobilizon (events)
	Framasoft/Home — Arabic	Newsletter
	Framasoft/Home — Bengali (Bangladesh)	Newsletter
	Framasoft/Home — Catalan	Newsletter
	Framasoft/Home — Malayalam	Newsletter
	Framasoft/Home — Portuguese (Portugal)	Newsletter
	Framasoft/Home — Sinhala	Newsletter
	Framasoft/Home — Swedish	Newsletter
	Framasoft/Home — Turkish	Newsletter
	Framasoft/Home — Bengali (Bangladesh)	RSS feed
	Framasoft/Home — Catalan	RSS feed
	Framasoft/Home — Malayalam	RSS feed
	Framasoft/Home — Portuguese (Portugal)	RSS feed
	Framasoft/Home — Sinhala	RSS feed
	Framasoft/Home — Swedish	RSS feed
	Framasoft/Home — Turkish	RSS feed

• 1 / 6
  / 6