2. Framasoft
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Framasoft/Framasoft — Swedish	slide	bild
	Framasoft/Framasoft — English	slide	slide
	Framasoft/Home — Polish	Our actions	Nasze akcje
	Framasoft/Credits — Croatian	Credits	Zasluge
	Framasoft/Home — Italian	Our actions	Le nostre azioni
	Framasoft/Empowerment — Italian	Empowerment	Emancipazione
	Framasoft/Home — Russian	Our actions	Наша деятельность
	Framasoft/Charte — Croatian	Charter	Statut
	Framasoft/Framasoft — German	popular education	Öffentliche Bildung
	Framasoft/Commons — Albanian	Change language	Ndryshoni gjuhën
	Framasoft/Soutenir — Serbian (Cyrillic script)	Support Framasoft	Подржи Framasoft
	Framasoft/Educ-pop — Serbian (Cyrillic script)	Popular Education	Популарно образовање
	Framasoft/Charte — German	Charter	Satzung
	Framasoft/CGU — German	Terms of Use	Nutzungsbedingungen
	Framasoft/Main — Swedish	There is a long way to go, but the road is Free…	Resan är lång, men vägen är fri…
	Framasoft/Trademarks — Czech	Framasoft’s trademarks	Ochrannými známkami Framasoft
	Framasoft/Legals — Serbian (Cyrillic script)	Legals	Правна питања
	Framasoft/Asso — Catalan	Association	Associació
	Framasoft/Asso — Swedish	Association	Förening
	Framasoft/Soutenir — Catalan	Support Framasoft	Suport a Framasoft
	Framasoft/Credits — Polish	Credits	Uznanie autorstwa
	Framasoft/Empowerment — German	Empowerment	Befähigung
	Framasoft/Main — German	There is a long way to go, but the road is Free…	Es ist noch ein langer Weg, aber der Weg ist frei …
	Framasoft/Soutenir — German	Support Framasoft	Framasoft unterstützen
	Framasoft/Main — Hungarian	There is a long way to go, but the road is Free…	Hosszú az út, de szabad…
	Framasoft/Home — Japanese	Our actions	活動
	Framasoft/Commons — Bengali	Change language	ভাষা বদলান
	Framasoft/CGU — Serbian (Cyrillic script)	Terms of Use	Услови коришћења
	Framasoft/Charte — Serbian (Cyrillic script)	Charter	Статут
	Framasoft/CGU — Spanish	Terms of Use	Condiciones Generales de Uso
	Framasoft/Manifest — Serbian (Cyrillic script)	Manifesto	Манифест
	Framasoft/Commons — Russian	Change language	Изменить язык
	Framasoft/Asso — Spanish	Association	Asociación
	Framasoft/Legals — Swedish	Legals	Juridisk information
	Framasoft/CGU — Russian	Terms of Use	Условия использования
	Framasoft/Soutenir — Italian	Support Framasoft	Sostieni Framasoft
	Framasoft/CGU — Catalan	Terms of Use	Condicions d’ús
	Framasoft/Legals — Czech	Legals	Právní předpisy
	Framasoft/Home — English	Our actions	Our actions
	Framasoft/Commons — Breton	Change language	Cheñch yezh
	Framasoft/Credits — English	Credits	Credits
	Framasoft/Archipelago — Esperanto	Archipelago	Insularo
	Framasoft/Manifest — English	Manifesto	Manifesto
	Framasoft/Home — Ukrainian	Our actions	Наша діяльність
	Framasoft/Asso — Esperanto	Association	Asocio
	Framasoft/Charte — French	Charter	Charte
	Framasoft/Soutenir — French	Support Framasoft	Soutenir Framasoft
	Framasoft/Home — Chinese (Traditional Han script)	Our actions	我們的行動
	Framasoft/Main — Esperanto	There is a long way to go, but the road is Free…	La celo estas malproksima sed la vojo estas libera…
	Framasoft/Commons — Polish	Change language	Zmień język interfejsu
	Framasoft/Trademarks — German	Framasoft’s trademarks	Framasoft-Warenzeichen
	Framasoft/Commons — Greek	Change language	Αλλαγή Γλώσσας
	Framasoft/Asso — German	Association	Verein
	Framasoft/Main — Croatian	There is a long way to go, but the road is Free…	Još ima puno posla, ali put je slobodan …
	Framasoft/Commons — Arabic	Change language	تغيير اللغة
	Framasoft/Credits — Russian	Credits	Благодарности
	Framasoft/Manifest — Czech	Manifesto	Manifest
	Framasoft/Commons — French	Change language	Changer la langue
	Framasoft/Home — French	Our actions	Nos actions
	Framasoft/Trademarks — Portuguese (Brazil)	Framasoft’s trademarks	Marcas comerciais de Framasoft
	Framasoft/Asso — English	Association	Association
	Framasoft/Archipelago — Italian	Archipelago	Arcipelago
	Framasoft/Charte — Portuguese (Brazil)	Charter	Carta
	Framasoft/Commons — English	Change language	Change language
	Framasoft/Framasoft — Esperanto	surveillance capitalism	gvatkapitalismo
	Framasoft/Commons — Spanish	Change language	Cambia el idioma
	Framasoft/Commons — Ukrainian	Change language	Вибрати мову
	Framasoft/Legals — French	Legals	Mentions légales
	Framasoft/Soutenir — Croatian	Support Framasoft	Podrži Framasoft
	Framasoft/Trademarks — Croatian	Framasoft’s trademarks	Framasoftovi zaštitni znakovi
	Framasoft/Home — Czech	Our actions	Naše akce
	Framasoft/Commons — Occitan	Change language	Cambiar la lenga
	Framasoft/Commons — Dutch	Change language	Wijzig taal
	Framasoft/Commons — Esperanto	Change language	Ŝanĝi la lingvon
	Framasoft/Trademarks — Serbian (Cyrillic script)	Framasoft’s trademarks	Framasoft жигова
	Framasoft/Home — Esperanto	Our actions	Niaj agoj
	Framasoft/Soutenir — English	Support Framasoft	Support Framasoft
	Framasoft/Main — Spanish	There is a long way to go, but the road is Free…	El camino es largo, pero la vía está Libre…
	Framasoft/Asso — Croatian	Association	Udruga
	Framasoft/Trademarks — French	Framasoft’s trademarks	Marques déposées par Framasoft
	Framasoft/Soutenir — Czech	Support Framasoft	Podpora Framasoft
	Framasoft/Manifest — French	Manifesto	Manifeste
	Framasoft/CGU — French	Terms of Use	Conditions Générales d’Utilisation
	Framasoft/Home — German	Our actions	Unser Wirken
	Framasoft/Commons — German	Change language	Sprache ändern
	Framasoft/Framasoft — English	de-google-ify	de-google-ify
	Framasoft/Educ-pop — French	Popular Education	Éducation populaire
	Framasoft/Trademarks — English	Framasoft’s trademarks	Framasoft’s trademarks
	Framasoft/Charte — English	Charter	Charter
	Framasoft/Asso — Czech	Association	Asociace
	Framasoft/CGU — Czech	Terms of Use	Podmínky užití
	Framasoft/Commons — Swedish	Change language	Byt språk
	Framasoft/Asso — Arabic	Association	الجمعية
	Framasoft/Soutenir — Arabic	Support Framasoft	مساندة Framasoft
	Framasoft/Credits — French	Credits	Crédits
	Framasoft/Soutenir — Basque	Support Framasoft	Framasoft babestu
	Framasoft/Educ-pop — English	Popular Education	Popular Education
	Framasoft/Commons — Portuguese (Brazil)	Change language	Mudar o idioma
	Framasoft/Main — Portuguese (Portugal)	There is a long way to go, but the road is Free…	O viagem é longa, mas o caminho está Livre.…
	Framasoft/Credits — Czech	Credits	Zásluhy

• 1 / 41
  / 41