2. Framadate
3. Home
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Framadate/Home — English	Make your polls	Make your polls
	Framadate/Home — French	Make your polls	Organiser des rendez-vous simplement, librement.
	Framadate/Home — Spanish	Make your polls	Haz tus encuestas
	Framadate/Home — Italian	Make your polls	Crea il tuo sondaggio
	Framadate/Home — Croatian	Make your polls	Stvori svoje ankete
	Framadate/Home — German	Make your polls	Organisiere Treffen einfach und frei
	Framadate/Home — Occitan	Make your polls	Organizar de rencontres simplament, liurament
	Framadate/Home — Welsh	Make your polls	Greu eich polau
	Framadate/Home — Basque	Make your polls	Zure galdeketak egin
	Framadate/Home — Polish	Make your polls	Zrób ankietę
	Framadate/Home — Catalan	Make your polls	Creeu enquestes
	Framadate/Home — Esperanto	Make your polls	Krei viajn enketojn
	Framadate/Home — Bengali	Make your polls	তোমার জরিপ তৈরি করো
	Framadate/Home — Portuguese (Brazil)	Make your polls	Faça suas enquetes
	Framadate/Home — Dutch	Make your polls	Maak je polls
	Framadate/Home — Danish	Make your polls	Registrer dine valg
	Framadate/Home — Slovak	Make your polls	Vytvorte si svoju anketu
	Framadate/Home — Chinese (Simplified Han script)	Make your polls	创建您的投票
	Framadate/Home — Breton	Make your polls	Krouit ho sontadegoù
	Framadate/Home — English	My polls	My polls
	Framadate/Home — French	My polls	Mes sondages
	Framadate/Home — Spanish	My polls	Mis encuestas
	Framadate/Home — Italian	My polls	Miei sondaggi
	Framadate/Home — Croatian	My polls	Moje ankete
	Framadate/Home — German	My polls	Meine Umfragen
	Framadate/Home — Occitan	My polls	Mos sondatges
	Framadate/Home — Welsh	My polls	Fy mholau
	Framadate/Home — Basque	My polls	Nire galdeketak
	Framadate/Home — Polish	My polls	Moje ankiety
	Framadate/Home — Catalan	My polls	Les meves enquestes
	Framadate/Home — Esperanto	My polls	Miaj enketoj
	Framadate/Home — Bengali	My polls	আমার জরিপ
	Framadate/Home — Portuguese (Brazil)	My polls	Minhas enquetes
	Framadate/Home — Dutch	My polls	Mijn polls
	Framadate/Home — Danish	My polls	mine valg
	Framadate/Home — Slovak	My polls	Moje ankety
	Framadate/Home — Chinese (Simplified Han script)	My polls	我的投票
	Framadate/Home — Breton	My polls	Ma sontadegoù
	Framadate/Home — English	@:txt.date	@:txt.date
	Framadate/Home — French	@:txt.date	@:txt.date
	Framadate/Home — Spanish	@:txt.date	@:txt.date
	Framadate/Home — Italian	@:txt.date	@:txt.data
	Framadate/Home — Croatian	@:txt.date	@:txt.date
	Framadate/Home — German	@:txt.date	@:txt.date
	Framadate/Home — Occitan	@:txt.date	@:txt.date
	Framadate/Home — Basque	@:txt.date	@:txt.date
	Framadate/Home — Polish	@:txt.date	@:txt.data
	Framadate/Home — Catalan	@:txt.date	@:txt.date
	Framadate/Home — Esperanto	@:txt.date	@:txt.date
	Framadate/Home — Bengali	@:txt.date	@:txt.date
	Framadate/Home — Portuguese (Brazil)	@:txt.date	@:txt.data
	Framadate/Home — Dutch	@:txt.date	@:txt.date
	Framadate/Home — Slovak	@:txt.date	@:txt.date
	Framadate/Home — Chinese (Simplified Han script)	@:txt.date	@:txt.date
	Framadate/Home — Breton	@:txt.date	@:txt.date
	Framadate/Home — English	Schedule a meeting or create an opinion poll	Schedule a meeting or create an opinion poll
	Framadate/Home — French	Schedule a meeting or create an opinion poll	Planifiez vos réunions ou prenez des décisions
	Framadate/Home — Spanish	Schedule a meeting or create an opinion poll	Programe una reunión o cree una encuesta de opinión
	Framadate/Home — Italian	Schedule a meeting or create an opinion poll	Pianifica una riunione o crea un sondaggio d'opinione
	Framadate/Home — Croatian	Schedule a meeting or create an opinion poll	Zakaži sastanak ili stvori anketu
	Framadate/Home — German	Schedule a meeting or create an opinion poll	Plane ein Treffen oder erstelle eine Umfrage nach einer Meinung
	Framadate/Home — Occitan	Schedule a meeting or create an opinion poll	Planificatz vòstras reünions o prenètz de decisions
	Framadate/Home — Welsh	Schedule a meeting or create an opinion poll	Trefnwch gyfarfod neu greu pôl piniwn
	Framadate/Home — Basque	Schedule a meeting or create an opinion poll	Bilera bat programatzea edo iritzi-inkesta bat sortzea
	Framadate/Home — Polish	Schedule a meeting or create an opinion poll	Zaplanuj spotkanie lub stwórz badanie opinii publicznej
	Framadate/Home — Catalan	Schedule a meeting or create an opinion poll	Planifiqueu una reunió o creeu una enquesta d'opinió
	Framadate/Home — Esperanto	Schedule a meeting or create an opinion poll	Plani kunvenon aŭ krei opinisondon
	Framadate/Home — Portuguese (Brazil)	Schedule a meeting or create an opinion poll	Agende uma reunião ou crie uma pesquisa de opinião
	Framadate/Home — Dutch	Schedule a meeting or create an opinion poll	Plan een vergadering of creëer een stemming
	Framadate/Home — Danish	Schedule a meeting or create an opinion poll	Planlæg et møde eller lav en meningsmåling
	Framadate/Home — Slovak	Schedule a meeting or create an opinion poll	Naplánuj stretnutie alebo si vytvor anketu
	Framadate/Home — Chinese (Simplified Han script)	Schedule a meeting or create an opinion poll	规划会议或者创建征求意见投票
	Framadate/Home — Breton	Schedule a meeting or create an opinion poll	Aozañ un emvod pe krouiñ ur sontadeg
	Framadate/Home — English	Create a poll	Create a poll
	Framadate/Home — French	Create a poll	Créer un sondage
	Framadate/Home — Spanish	Create a poll	Crear una encuesta
	Framadate/Home — Italian	Create a poll	Crea un sondaggio
	Framadate/Home — Croatian	Create a poll	Stvori anketu
	Framadate/Home — German	Create a poll	Umfrage anlegen
	Framadate/Home — Occitan	Create a poll	Crear un sondatge
	Framadate/Home — Welsh	Create a poll	Creu pol
	Framadate/Home — Basque	Create a poll	Galdeketa sortu
	Framadate/Home — Polish	Create a poll	Utwórz ankietę
	Framadate/Home — Catalan	Create a poll	Crea una enquesta
	Framadate/Home — Esperanto	Create a poll	Krei enketon
	Framadate/Home — Portuguese (Brazil)	Create a poll	Crie uma enquete
	Framadate/Home — Dutch	Create a poll	Maak een poll
	Framadate/Home — Danish	Create a poll	Opret en meningsmåling
	Framadate/Home — Slovak	Create a poll	Vytvorenie ankety
	Framadate/Home — Chinese (Simplified Han script)	Create a poll	创建一个投票
	Framadate/Home — Breton	Create a poll	Krouiñ ur sontadeg
	Framadate/Home — English	Schedule an event	Schedule an event
	Framadate/Home — French	Schedule an event	Créer un sondage spécial dates
	Framadate/Home — Spanish	Schedule an event	Programar un evento
	Framadate/Home — Italian	Schedule an event	Pianifica un evento
	Framadate/Home — Croatian	Schedule an event	Zakaži događaj
	Framadate/Home — German	Schedule an event	Veranstaltung planen
	Framadate/Home — Occitan	Schedule an event	Crear un sondatge especial datas
	Framadate/Home — Welsh	Schedule an event	Trefnu digwyddiad
	Framadate/Home — Basque	Schedule an event	Gertaera bat programatu

• 1 / 4
  / 4