Translation Source string Target string
PeerTube/PeerTube — Tamazight (Central Atlas)
Quota
 
PeerTube/PeerTube — Tamazight (Central Atlas)
live
 
PeerTube/PeerTube — Tamazight (Central Atlas)
permanent live
 
PeerTube/PeerTube — Tamazight (Central Atlas)
like
 
PeerTube/PeerTube — Tamazight (Central Atlas)
stream
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
There is a long way to go, but the road is Free…
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Close the left menu
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
@:license.ccbysa4 except when notified
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Open the left menu
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Auto
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Focus the search bar
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
Framasoft is a not-for-profit popular educational organization, a group of friends convinced that an emancipatory digital world is possible, convinced that it will arise through actual actions on real world and online with and for you!
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
Software section
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Toggle the left menu
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Subtitles/CC
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
to the software section
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Go to the discover videos page
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
peers
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
Culture section
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Go to the trending videos page
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
peer
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
to the culture section
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Go to the recently added videos page
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
Cloud section
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Go to the local videos page
 
PeerTube/PeerTube — Tamazight (Central Atlas)
144p
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
to the cloud section
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Go to the videos upload page
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Watching this video may reveal your IP address to others.
 
PeerTube/PeerTube — Tamazight (Central Atlas)
Your categories
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
Bulk free section
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Close this message
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
to the bulk free section
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Confirm
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Copy the video URL at the current time
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
@:link.soutenir/en/partenaires
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Cancel
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Copy embed code
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
https://en.wikipedia.org/wiki/Free_software
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Copy magnet URI
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Configuration warning!
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
https://en.wikipedia.org/wiki/Source_code
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Total downloaded:
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields:
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
https://en.wikipedia.org/wiki/Free_license
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Total uploaded:
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org&quot;&gt;"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
https://en.wikipedia.org/wiki/Free-culture_movement
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Don't show me this warning anymore
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
https://en.wikipedia.org/wiki/Common_good
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
From peers:
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Close
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
https://en.wikipedia.org/wiki/OpenStreetMap
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Normal mode
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Configure
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
@:link.cloud/fr/cultiver-son-jardin
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Theater mode
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Instance name
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
Search
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Instance short description
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
on @:txt.soft’s websites
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Who you are
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
on the web
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
How long you plan to maintain your instance
 
Framasoft/Main — Tamazight (Central Atlas)
Graphic charter
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
How you plan to pay your instance
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
How you will moderate your instance
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Current Time
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Instance terms
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Duration
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
My settings
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Remaining Time
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
These settings apply only to your session on this instance.
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Stream Type
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Display settings
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Interface settings
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Loaded
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Video settings
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Progress
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Welcome to PeerTube, dear administrator!
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Progress Bar
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
CLI documentation
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
progress bar timing: currentTime={1} duration={2}
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Fullscreen
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Administer documentation
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Non-Fullscreen
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Managing users, following other instances, dealing with spammers...
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Use documentation
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Playback Rate
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Useful links
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Subtitles
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://joinpeertube.org&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
subtitles off
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://instances.joinpeertube.org/instances&quot;&gt;"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
Captions
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
It's time to configure your instance!
 
PeerTube/player — Tamazight (Central Atlas)
captions off
 
PeerTube/angular — Tamazight (Central Atlas)
Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt; "/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt; "/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt; "/>, why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt; "/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt; "/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt; "/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are.