Translation status

135 Strings 100%
Browse Translate
389 Words 100%

Strings status

135
All strings — 389 words Browse Translate Zen
135
Translated strings — 389 words Browse Translate Zen
1
Strings with any failing checks — 4 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with any failing checks — 4 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Unchanged translation — 4 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
angular AGPL-3.0 97% 50 382 2,731 0 122 0 0
server This component is linked to the PeerTube/angular repository. AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary PeerTube AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/Chocobozzz/PeerTube
Project maintainers User avatar tcit User avatar chocobozzz
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Chocobozzz/PeerTube.git
Repository branch develop
Last remote commit Revert matrix for docker build ebd61437c
Chocobozzz authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 6c52dc8d2
User avatar erigul authored a week ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/peertube/angular/
File mask client/src/locale/player.*.json
Translation file Download client/src/locale/player.uk-UA.json
Last change Feb. 14, 2023, 9:13 p.m.
Last author Ihor Hordiichuk

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 135 389 2,325
Translated 100% 135 100% 389 100% 2,325
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 4 1% 23
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 66 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

389
Hosted words
135
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+26%
—
Hosted strings
+27%
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource update

PeerTube / player — Ukrainian

The "client/src/locale/player.uk-UA.json" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

PeerTube / player — Ukrainian

Video page (new window)
Video page (new window)
a month ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

PeerTube / player — Ukrainian

Previous video
Previous videoПопереднє відео
a month ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

PeerTube / player — Ukrainian

{1} from servers · {2} from peers
{1} from servers · {2} from peersз серверів · {2} від пірів
a month ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

PeerTube / player — Ukrainian

(muted)
(mutedзаглушено)
a month ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

PeerTube / player — Ukrainian

{1} / {2} dropped of {3}
{1} / {2} dropped ofпропущено з {3}
a month ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

PeerTube / player — Ukrainian

The video failed to play, will try to fast forward.
The video failed to play, will try to fast forwardВідео не відтворюється, спробуємо перемотати вперед.
a month ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

PeerTube / player — Ukrainian

This live has ended.
This live has endedЦю трансляцію завершено.
a month ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

PeerTube / player — Ukrainian

This live has not started yet.
This live has not started yetЦю трансляцію ще не розпочато.
a month ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

PeerTube / player — Ukrainian

Play in loop
Play in loopВідтворювати в циклі
a month ago
Browse all translation changes