Overview

Project website github.com/Chocobozzz/PeerTube
Project maintainers User avatar tcit User avatar luc User avatar chocobozzz User avatar JosephK
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/Chocobozzz/PeerTube.git
Repository branch develop
Last remote commit Update translations ca9bea152
Chocobozzz authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Czech) 9fded208b
User avatar trendspotter authored a week ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/peertube/angular/
Filemask client/src/locale/player.*.json
Translation file Download client/src/locale/player.he.json
Last change Nov. 8, 2021, 12:30 p.m.
Last author Yaron Shahrabani

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 98 285 1,743
Translated 100% 98 100% 285 100% 1,743
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 4 2% 8 4% 76
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 28 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 79 changes 0 changes 61 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

285
Hosted words
98
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+6%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar yaron

New translation

PeerTube / player — Hebrew

Caption Settings Dialog
חלונית הגדרות כתוביות
2 weeks ago
User avatar yaron

New translation

PeerTube / player — Hebrew

Casual
רגיל
2 weeks ago
User avatar yaron

New translation

PeerTube / player — Hebrew

captions settings
הגדרות כתוביות
2 weeks ago
User avatar yaron

New translation

PeerTube / player — Hebrew

, opens subtitles settings dialog
, פותח את חלונית הגדרות הכתוביות
2 weeks ago
User avatar yaron

Translation changed

PeerTube / player — Hebrew

Playback Rate
קצב נגינה
2 weeks ago
User avatar yaron

New translation

PeerTube / player — Hebrew

progress bar timing: currentTime={1} duration={2}
{1} מתוך {2}
2 weeks ago
User avatar yaron

New contributor

PeerTube / player — Hebrew

New contributor 2 weeks ago
User avatar Thomas015

New translation

PeerTube / player — Hebrew

Done
בוצע
9 months ago
User avatar Thomas015

New translation

PeerTube / player — Hebrew

restore all settings to the default values
להחזיר את כל ההגדרות לערכי ברירת המחדל
9 months ago
User avatar Thomas015

New translation

PeerTube / player — Hebrew

Reset
איפוס
9 months ago
Browse all translation changes