MyPads/Frontend — German @ Weblate

Translation status

379	Strings		100%	Translate
3,106	Words		100%	Translate

Strings status

379		All strings — 3,106 words
379		Translated strings — 3,106 words
1		Strings with suggestions — 8 words
2		Strings with any failing checks — 30 words
2		Translated strings with any failing checks — 30 words
1		Failed check: Mismatched full stop — 12 words
1		Failed check: Consecutive duplicated words — 18 words
1		Strings with comments — 12 words

Other components

	Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	Mail Apache-2.0

Browse all components

Translation Information

Project website	framagit.org/framasoft/Etherpad/ep_mypads
Project maintainers	tcit luc JosephK
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Apache License 2.0
Source code repository	`https://framagit.org/framasoft/Etherpad/ep_mypads.git`
Repository branch	development
Last remote commit	👷 — Remove tests with nodejs 9 `59adc2d` Luc Didry authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://weblate.framasoft.org/git/mypads/frontend/`
Filemask	`static/l10n/*.json`
Monolingual base language file	`static/l10n/en.json`
Translation file	Download original translation file (JSON nested structure file) Download translation file as Android String Resource Download translation file as CSV Download translation file as JSON Download translation file as gettext PO Download translation file as iOS strings Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `static/l10n/de.json`

None

Committed changes

MyPads / Frontend — German

Committed changes 9 months ago

ukcb

Translation changed

MyPads / Frontend — German

English

Sort pads by

German 5 characters edited

Sortier~~e die~~ung der Pads nach

9 months ago

ukcb

Translation changed

MyPads / Frontend — German

English

You can associate to this element as many tags as you wish

German 31 characters edited

Sie können zu diesem Element sobeliebig viele Tags ~~wie Sie möchten hinzufüg~~zuordnen.

9 months ago

ukcb

Comment added

MyPads / Frontend — German

A sentence should have a punctuation mark.

9 months ago

ukcb

Translation changed

MyPads / Frontend — German

English

You can associate to this element as many tags as you wish

German 12 characters edited

~~Du kannst~~Sie können zu diesem Element so viele Tags wie duSie möchtestn hinzufügen.

9 months ago

ukcb

Translation changed

MyPads / Frontend — German

English

You must be authenticated.

German 6 characters edited

DuSie muüssten authentifiziert sein.

9 months ago

ukcb

Translation changed

MyPads / Frontend — German

English

Access denied: you must be an authenticated Etherpad instance admin.

German 22 characters edited

Zugang verweigert: DuSie muüssten für die Administration dieser ~~Instanz~~ Etherpad-Instanz authentifiziert sein.

9 months ago

None

Resource update

MyPads / Frontend — German

Resource update 10 months ago

None

Resource update

MyPads / Frontend — German

Resource update 10 months ago

ukcb

Suggestion removed

MyPads / Frontend — German

English

Unable to parse the message on login/subscribe configuration.

German

Die Konfiguration der Nachricht für die Login- und Registrierungsseiten konnte nicht verarbeitet werden.

11 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-01-30 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-01-30 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:de`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		379	3,106	19,560
Translated	100%	379	3,106	19,560
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	2	30	170

Last activity

Last change		May 6, 2020, 5:32 p.m.
Last author		ukcb

MyPads

Frontend

German

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity