Translation Information

Project website joinmobilizon.org
Project maintainers User avatar tcit User avatar luc User avatar JosephK
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository git@framagit.org:framasoft/mobilizon.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'improve-search-vue' into 'master' 9d2d62a0
User avatar tcit authored 2 days ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/mobilizon/frontend/
Filemask priv/gettext/*/LC_MESSAGES/default.po
Translation file
priv/gettext/ru/LC_MESSAGES/default.po
User avatar apxont

New translation

Mobilizon / Backend — Russian

Basic account information
Основная информация об аккаунте
a month ago
User avatar apxont

Translation changed

Mobilizon / Backend — Russian

An internal user ID
Внутренний пользовательский ID
a month ago
User avatar apxont

New translation

Mobilizon / Backend — Russian

An internal user ID
Вутренний пользовательский ID
a month ago
User avatar apxont

New translation

Mobilizon / Backend — Russian

Confirm your participation to event %{title}
Подтвердите свое участие в мероприятии %{title}
a month ago
User avatar apxont

New translation

Mobilizon / Backend — Russian

Warning
Внимание
a month ago
User avatar apxont

New translation

Mobilizon / Backend — Russian

New title: %{title}
Новый заголовок: %{title}
a month ago
User avatar apxont

New translation

Mobilizon / Backend — Russian

Event %{title} has been updated
Мероприятие %{title} было обновлено
a month ago
User avatar apxont

New translation

Mobilizon / Backend — Russian

Your participation to event %{title} has been rejected
Ваш запрос на участие в %{title} был отклонен
a month ago
User avatar apxont

New translation

Mobilizon / Backend — Russian

Your participation to event %{title} has been approved
Ваше участие в мероприятии %{title} было одобрено
a month ago
User avatar apxont

New translation

Mobilizon / Backend — Russian

Password reset
Сброс пароля
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 241 3,595 23,406
Translated 14% 36 205 1,329
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 2% 6 39 277

Last activity

Last change Feb. 5, 2021, 7:58 a.m.
Last author Aliaksandr Hrankin

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity