The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

355 Strings 67%
4,258 Words 72%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Activity This component is linked to the Mobilizon/Frontend repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. AGPL-3.0 0% 76 545 4,063 76 0 0 0
Search Index Fix this component to clear its alerts. This translation does not yet exist. AGPL-3.0 0% 183 627 4,631 0 0 0 0
Backend errors This component is linked to the Mobilizon/Frontend repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. AGPL-3.0 13% 181 1,272 7,064 179 0 0 0
Frontend Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. AGPL-3.0 78% 287 1,327 8,259 287 4 22 0
Glossary Mobilizon AGPL-3.0 90% 1 1 9 1 0 0 0
Android App Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Android App Metadata This component is linked to the Mobilizon/Android App repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website joinmobilizon.org
Project maintainers User avatar luc User avatar tcit User avatar JosephK
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository git@framagit.org:framasoft/mobilizon.git
Repository branch main
Last remote commit Merge branch 'vue3-compat' into 'main' 83d51857
User avatar tcit authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French (France) (fr_FR)) 35c5be3a
User avatar Mandarin974 authored 8 days ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/mobilizon/frontend/
File mask priv/gettext/*/LC_MESSAGES/default.po
Translation file Download priv/gettext/ca/LC_MESSAGES/default.po
Last change Aug. 8, 2021, 3:33 p.m.
Last author fadelkon

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 355 4,258 27,867
Translated 67% 238 72% 3,100 72% 20,323
Needs editing 3% 12 3% 138 2% 836
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 29 9% 399 9% 2,707
Strings with suggestions 7% 26 3% 136 3% 847
Untranslated strings 29% 105 23% 1,020 24% 6,708

Quick numbers

4,258
Hosted words
355
Hosted strings
67%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar None

Resource update

Mobilizon / BackendCatalan

The "priv/gettext/ca/LC_MESSAGES/default.po" file was changed. 4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Mobilizon / BackendCatalan

5 months ago
User avatar None

New string to translate

Mobilizon / BackendCatalan

1 new string to translate appeared in the translation. 5 months ago
User avatar None

Resource update

Mobilizon / BackendCatalan

The "priv/gettext/ca/LC_MESSAGES/default.po" file was changed. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Mobilizon / BackendCatalan

5 months ago
User avatar None

Suggestion added

Mobilizon / BackendCatalan

5 months ago
User avatar None

New string to translate

Mobilizon / BackendCatalan

1 new string to translate appeared in the translation. 5 months ago
User avatar None

Resource update

Mobilizon / BackendCatalan

The "priv/gettext/ca/LC_MESSAGES/default.po" file was changed. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Mobilizon / BackendCatalan

 
5 months ago
User avatar None

Suggestion added

Mobilizon / BackendCatalan

6 months ago
Browse all translation changes