Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Basque This component is linked to the JoinMobilizon/Main repository. AGPL-3.0 0% 98 943 Translate
English This component is linked to the JoinMobilizon/Main repository. AGPL-3.0 3 Translate
French This translation is used for source strings. This component is linked to the JoinMobilizon/Main repository. AGPL-3.0 1 Translate
German This component is linked to the JoinMobilizon/Main repository. AGPL-3.0 28% 70 797 2 Translate
Italian This component is linked to the JoinMobilizon/Main repository. AGPL-3.0 1 Translate
Please sign in to see the alerts.
Project website https://joinmobilizon.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Repository git@framagit.org:framasoft/joinmobilizon/joinmobilizon.git
Repository branch master
Last remote commit Fix link to questions in the figures about Framasoft section d5ed379
Thomas Citharel authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.framasoft.org/git/joinmobilizon/main/
Filemaskapp/locales/*/sfs.yml
Monolingual base language fileapp/locales/fr/sfs.yml
Number of strings 490
Number of words 4,715
Number of characters 34,215
Number of languages 5
Number of source strings 98
Number of source words 943
Number of source characters 6,843
None

Committed changes

JoinMobilizon / Support FramasoftItalian

Committed changes yesterday
**Consolider ce qui vous sert**<br /> L’annuaire [@:txt.libre](@:link.libre), la maison d’édition [@:txt.book](@:link.book), le [@:txt.blog](@:link.blog), les services [@:txt.dio](@:link.dio), les actions de [@:txt.cuo](@:link.cuo)… n’existent que grâce à votre soutien. Faites-les vivre !
**Disegnare un nuovo orizzonte digitale**<br /> Il [MOOC CHATONS] https://mooc.chatons.org), [PeerTube](@:link.joinpeertube), [MobilizonConsolida ciò che ti serve**<br /> La directory [@:txt.libre](@:link.libre), la casa editrice [@:txt.book](@: link.book), il [@:txt.blog](@: link.joinmobilizon)… Grazie alle tue donazioni, progettiamo e produciamo strumenti digitali facili da usare, che si emancipano dalle leggi dell'economia dell'attenzione per rispettare meglio ciò che ci unisce.blog) , i servizi [@:txt.dio](@:link.dio), le azioni di [@:txt.cuo](@:link.cuo)... esistono solo grazie al tuo supporto. Portali in vita!
2 days ago
Frais bancaires :
Costi bancari:
2 days ago
Achats de marchandise :
Aquisto di beni ;:
2 days ago
Achats de marchandise :
Aquisto di beni ;
2 days ago
**Favoriser l’éducation populaire**<br /> Framasoft s’engage à populariser l’émancipation numérique en direction du plus grand nombre, en contribuant à des outils concrets fait par et pour des personnes engagées dans l’éducation populaire. [[1](https://framablog.org/2019/12/14/les-metacartes-numerique-ethique-un-outil-qui-fait-envie/)], [[2](https://framablog.org/2020/06/27/resolu-un-pas-de-plus-dans-contributopia/)], [[3](https://framablog.org/2019/11/30/mon-parcours-collaboratif-presenter-des-outils-numeriques-ethiques-a-lesse/)]
**Promuovere l'istruzione popolare**<br /> Framasoft si impegna a diffondere l'emancipazione digitale contribuendo a strumenti concreti realizzati da e per un numero maggioreverso il maggior numero di persone, contribuendo a strumenti concreti realizzati da e per le persone coinvolimpegnate nell'educazione popolare. [[1](https://framablog.org/2019/12/14/les-metacartes-numerique-ethique-un-outil-qui-fait-envie/)], [[2](https://framablog.org/2020/06/27/resolu-un-pas-de-plus-dans-contributopia/)], [[3](https://framablog.org/2019/11/30/mon-parcours-collaboratif-presenter-des-outils-numeriques-ethiques-a-lesse/)]
2 days ago
**Favoriser l’éducation populaire**<br /> Framasoft s’engage à populariser l’émancipation numérique en direction du plus grand nombre, en contribuant à des outils concrets fait par et pour des personnes engagées dans l’éducation populaire. [[1](https://framablog.org/2019/12/14/les-metacartes-numerique-ethique-un-outil-qui-fait-envie/)], [[2](https://framablog.org/2020/06/27/resolu-un-pas-de-plus-dans-contributopia/)], [[3](https://framablog.org/2019/11/30/mon-parcours-collaboratif-presenter-des-outils-numeriques-ethiques-a-lesse/)]
**Consolida ciò che ti serve**<br /> La directory [@:txt.libre](@:link.libre), la casa editrice [@:txt.book](@:link.book), il [@:txt.blog](@:link.blog), i servizi [@:txt.dio(@:link.dio), le azioni di [@:txt.cuo](@:link.cuo)... esistono solo grazie al tuo supporto.
Portali in vita!
Promuovere l'istruzione popolare**<br /> Framasoft si impegna a diffondere l'emancipazione digitale contribuendo a strumenti concreti realizzati da e per un numero maggiore di persone, contribuendo a strumenti concreti realizzati da e per le persone coinvolte nell'educazione popolare [[1](https://framablog.org/2019/12/14/les-metacartes-numerique-ethique-un-outil-qui-fait-envie/)], [[2](https://framablog.org/2020/06/27/resolu-un-pas-de-plus-dans-contributopia/)], [[3](https://framablog.org/2019/11/30/mon-parcours-collaboratif-presenter-des-outils-numeriques-ethiques-a-lesse/)]
2 days ago
**Maintenir les outils techniques**<br /> Framasoft, c’est une cinquantaine de sites et services libres, déployés sur une trentaine de serveurs. Nos membres en assurent le maintien, le support, l’animation et la mise à jour. Vos dons en assurent la gratuité pour tous.
**Manutenzione dell'infrastruttura**<br /> Framasoft è: una cinquantina di siti e servizi liberi, dispiegaopen source, distribuiti su una trentina di server. Il lavoro degli associati rende possibile nostri membri garantiscono la manutenzione, il supporto, l'animazione e l'aggiornamento. Le vostrtue donazioni rendono possible lassicurano che sia gratuitào per tutti e tutte.
2 days ago
Committed changes 2 days ago
**Dessiner un nouvel horizon numérique**<br /> Le [MOOC CHATONS](https://mooc.chatons.org), [PeerTube](@:link.joinpeertube), [Mobilizon](@:link.joinmobilizon)… Grâce à vos dons, nous imaginons et produisons des outils numériques conviviaux, qui s’émancipent des lois de l’économie de l’attention pour mieux respecter ce qui nous relie.
**Progettare un nuovo orizzonte digitale**<br /> Il [MOOC CHATONS](https://mooc.chatons.org), [PeerTube](@:link.joinpeertube), [Mobilizon](@:link.joinmobilizon)… Grazie alle vostre donazioni, possiamo immaginare e produrre degli strumenti digitali di facile uso, e emancipati dalla cosidetta "economia dell'attenzione" per avere un maggior rispetto delle relazioni tra di noii ciò che ci unisce.
2 days ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year