Translation status

48 Strings 100%
Browse Translate
664 Words 100%

Strings status

48
All strings — 664 words Browse Edit Zen
48
Translated strings — 664 words Browse Edit Zen
12
Strings with any failing checks — 117 words Browse Edit Zen
12
Translated strings with any failing checks — 117 words Browse Edit Zen
12
Failed check: Inconsistent — 117 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Trademarks This component is linked to the Framasoft/Main repository. This translation does not yet exist. CC-BY-SA-4.0 0% 3 594 3,301
Home This component is linked to the Framasoft/Main repository. CC-BY-SA-4.0 90% 5 132 898 4
Commons CC-BY-SA-4.0 94% 1 1 5
Soutenir This component is linked to the Framasoft/Commons repository. CC-BY-SA-4.0 95% 4 80 551 3 1
Asso This component is linked to the Framasoft/Main repository. CC-BY-SA-4.0 97% 1 1 12 1
Main CC-BY-SA-4.0 1
Full - Categories This component is linked to the Framasoft/Main repository. CC-BY-SA-4.0 10
CGU This component is linked to the Framasoft/Main repository. CC-BY-SA-4.0 2
Charte This component is linked to the Framasoft/Main repository. CC-BY-SA-4.0 1
Credits This component is linked to the Framasoft/Main repository. CC-BY-SA-4.0
Browse all components

Overview

Project website framasoft.org
Project maintainers User avatar tcit User avatar luc User avatar JosephK
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Source code repository https://framagit.org/framasoft/accueil.git
Repository branch master
Last remote commit Update main.yml 2020d66
User avatar JosephK authored 6 days ago
Last commit in Weblate Update main.yml 2020d66
User avatar JosephK authored 6 days ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/framasoft/main/
Filemask src/translations/*/pages.yml
Monolingual base language file src/translations/en/pages.yml
Translation file Download src/translations/it/pages.yml
Last change June 14, 2021, 10:52 a.m.
Last author Marco Giustini

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 48 664 4,411
Translated 100% 48 100% 664 100% 4,411
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 25% 12 17% 117 19% 854
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 5 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 2 changes 1 change 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

664
Hosted words
48
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

Framasoft / Full - Pages — Italian

Resource update 2 months ago
User avatar magius

Translation changed

Framasoft / Full - Pages — Italian

Support us?
SCi sostienerci?
4 months ago
User avatar magius

New contributor

Framasoft / Full - Pages — Italian

New contributor 4 months ago
User avatar None

Committed changes

Framasoft / Full - Pages — Italian

Committed changes 11 months ago
User avatar hardwired

Translation changed

Framasoft / Full - Pages — Italian

Code name: “@:txt.cloud”
Nome in/del codice: “@:txt.cloud”
11 months ago
User avatar hardwired

Translation changed

Framasoft / Full - Pages — Italian

Ease by Internet and digitisation, “[free culture](@:link.wFreeCulture)” is a evolving culture inspired directly by free software in its spirit and licenses to promote and spread intellectuals works.
Facilitata da Internet e dalla digitalizzazione, la “[free cultura liberae](@:link.wFreeCulture)” è un movimento in evoluzione direttamente ispirato dal software libero nel suo spirito e nelle sue licenze per promuovere e diffondere opere intellettuali.
11 months ago
User avatar hardwired

Suggestion accepted

Framasoft / Full - Pages — Italian

Our partners
I nostri partnercollaboratori
11 months ago
User avatar hardwired

Suggestion accepted

Framasoft / Full - Pages — Italian

Test, write, moderate, administrate, translate, proofread, relay, code, communicate, promote, raise awareness… Don’t hesitate to [join in](@:link.participer) with us! And thanks in advance…
Testare, scrivere, moderare, amministrare, tradurre, correggere le bozze, trasmettere, codificprogrammare, comunicare, promuovere, sensibilizzare… Non esitare a [partecipare](@:link.participer)! E grazie in anticipo…
11 months ago
User avatar hardwired

New contributor

Framasoft / Full - Pages — Italian

New contributor 11 months ago
User avatar None

Committed changes

Framasoft / Full - Pages — Italian

Committed changes 11 months ago
Browse all translation changes