Overview

Project website framasoft.org
Project maintainers User avatar tcit User avatar luc User avatar JosephK
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Source code repository https://framagit.org/framasoft/accueil.git
Repository branch master
Last remote commit Fix meta title & date 8169ef3
User avatar JosephK authored 2 months ago
Last commit in Weblate Fix meta title & date 8169ef3
User avatar JosephK authored 2 months ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/framasoft/main/
Filemask src/translations/*/pages.yml
Monolingual base language file src/translations/en/pages.yml
Translation file Download src/translations/fr/pages.yml
Last change March 7, 2021, 3:56 p.m.
Last author Vincent Finance

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 48 664 4,411
Translated 97% 47 92% 617 92% 4,073
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 29% 14 23% 158 25% 1,122
Strings with suggestions 2% 1 7% 47 7% 338
Not translated strings 2% 1 7% 47 7% 338
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 5 changes 1 change 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 4 changes 2 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

664
Hosted words
48
Hosted strings
97%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Framasoft / Full - Pages — French

@:txt.soft is based on a law 1901 association (not-for-profit association of volunteers). Up to it to smooth out any rough edges and to ensure that the community can function in good conditions. There are @:people.employees permanent posts and it’s mostly financed by individual donations collected on Internet. You can be a member too, but careful, it is more a vocation than a sinecure!
@:txt.soft repose sur une association 1901 d’intérêt général. À charge pour elle de mettre de l’huile dans les rouages et de s’assurer que la communauté puisse s’activer dans les meilleures conditions. Elle compte @:people.employees permanents et est financée principalement par les dons individuels collectés sur Internet. Vous pouvez en être vous aussi, mais attention ça tient plus du sacerdoce que de la sinécure !
2 months ago
User avatar None

Resource update

Framasoft / Full - Pages — French

Resource update 2 months ago
User avatar None

Committed changes

Framasoft / Full - Pages — French

Committed changes 6 months ago
User avatar linuxmario

Translation changed

Framasoft / Full - Pages — French

A network dedicated to globally promoting “*free*” and particularly *free software*.
Un réseau dédié à la promotion du « *libre* » en général et du *logiciel libre* en particulier.
6 months ago
User avatar linuxmario

New contributor

Framasoft / Full - Pages — French

New contributor 6 months ago
User avatar None

Suggestion added

Framasoft / Full - Pages — French

@:txt.soft is based on a law 1901 association (not-for-profit association of volunteers). Up to it to smooth out any rough edges and to ensure that the community can function in good conditions. There are @:people.employees permanent posts and it’s mostly financed by individual donations collected on Internet. You can be a member too, but careful, it is more a vocation than a sinecure!
@:txt.soft repose sur une association 1901 d’intérêt général. À charge pour elle de mettre de l’huile dans les rouages et de s’assurer que la communauté puisse s’activer dans les meilleures conditions. Elle compte @:people.employees permanents et est financée principalement par les dons individuels collectés sur Internet. Vous pouvez en être vous aussi, mais attention ça tient plus du sacerdoce que de la sinécure !
7 months ago
User avatar None

Committed changes

Framasoft / Full - Pages — French

Committed changes 11 months ago
User avatar numahell

Suggestion accepted

Framasoft / Full - Pages — French

Our partners
Nos partenaires
11 months ago
User avatar numahell

New contributor

Framasoft / Full - Pages — French

New contributor 11 months ago
User avatar None

New strings to translate

Framasoft / Full - Pages — French

New strings to translate a year ago
Browse all translation changes