2. Framasoft
  3. Full -Pages
  4. French

Translation Information

Project website https://framasoft.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository https://framagit.org/framasoft/accueil.git
Repository branch master
Last remote commit Mecènes fb14c6b
JosephK authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.framasoft.org/git/framasoft/main/
Filemaskapp/locales/*/pages.yml
Monolingual base language fileapp/locales/en/pages.yml
Translation file
app/locales/fr/pages.yml
None

New strings to translate

Framasoft / Full -Pages — French

New strings to translate 8 days ago
None

Resource update

Framasoft / Full -Pages — French

Resource update 8 days ago
None

Source string changed

Framasoft / Full -Pages — French

@:txt.soft is based on a law 1901 association (nont-for-profit association of volunteers). Up to it to smooth out any rough edges and to ensure that the community can function in good conditions. There are @:people.employees permanent posts and it’s mostly financed by individual donations collected on Internet. You can be a member too, but careful, it is more a vocation than a sinecure!
8 days ago
None

New strings to translate

Framasoft / Full -Pages — French

New strings to translate 3 months ago
None

Resource update

Framasoft / Full -Pages — French

Resource update 3 months ago
None

Source string changed

Framasoft / Full -Pages — French

Ease by Internet and digitisation, "“[free culture](@:link.wFreeCulture)"” is a evolving culture inspired directly by free software in its spirit and licenses to promote and spread intellectuals works.
3 months ago
None

Source string changed

Framasoft / Full -Pages — French

A network dedicated to globally promoting "“*free*"” and particularly *free software*.
3 months ago
None

Suggestion added

Framasoft / Full -Pages — French

@:txt.soft is first and foremost a community of users. Yet, its functioning is distinctly that of a network, of projects, but also of partners..<br />So, @:txt.soft receives the support from numerous organisations (public, business, not-for-profit) allowing our projects to grow and develop. [List of all our partners](@:link.partenaires)
@:txt.soft est d'abord et surtout une communauté d'utilisateurs. Pourtant, son fonctionnement est nettement différent de celui d'un réseau, de projets, mais aussi de partenaires...<br />Ainsi, @:txt.soft reçoit le soutien de nombreuses organisations (publiques, privées, à but non lucratif) permettant à nos projets d'évoluer et se développer. [Liste de tous nos partenaires](@:link.partenaires)
4 months ago
None

Suggestion added

Framasoft / Full -Pages — French

Our partners
Nos partenaires
4 months ago
None

New string to translate

Framasoft / Full -Pages — French

New string to translate 7 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 48 664 4,411
Translated 89% 43 514 3,390
Needs editing 6% 3 101 671
Failing check 4% 2 41 268

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year