Translation status

39 Strings 84%
Browse Translate
154 Words 64%

Strings status

39
All strings — 154 words Browse Translate Zen
33
Translated strings — 99 words Browse Translate Zen
6
Unfinished strings — 55 words Browse Translate Zen
3
Untranslated strings — 3 words Browse Translate Zen
3
Strings marked for edit — 52 words Browse Translate Zen
6
Unfinished strings without suggestions — 55 words Browse Translate Zen
2
Strings with any failing checks — 43 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with any failing checks — 1 word Browse Translate Zen
1
Failing check: Inconsistent — 1 word Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatching line breaks — 42 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
CGU CC-BY-SA-4.0 87% 2 993 6,217 2 5 0 0
Glossary Framasoft CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Legals CC-BY-SA-4.0 66% 2 512 3,351 2 3 0 0
Commons CC-BY-SA-4.0 94% 1 1 5 1 0 0 0
Charte CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 3 0 0
Main CC-BY-SA-4.0 69% 7 42 496 1 0 0 0
Trademarks CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 1 0 0
Home CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 2 0 0
Educ-pop CC-BY-SA-4.0 0% 18 517 3,801 0 0 0 0
Empowerment CC-BY-SA-4.0 0% 14 433 3,134 0 0 0 0
Manifest CC-BY-SA-4.0 0% 23 686 3,832 0 0 0 0
Archipelago CC-BY-4.0 0% 13 407 3,116 0 0 0 0
Soutenir CC-BY-SA-4.0 0% 102 935 6,632 0 0 0 0
Credits CC-BY-SA-4.0 0% 2 231 2,108 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website framasoft.org
Project maintainers User avatar tcit User avatar JosephK
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://framagit.org/framasoft/accueil.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'weblate-framasoft-main' into 'master' 0d47bfc
User avatar tcit authored 5 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Serbian (cyrillic)) 8017560
User avatar nexi authored 3 months ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/framasoft/main/
File mask src/translations/*/asso.yml
Monolingual base language file src/translations/en/asso.yml
Translation file Download src/translations/pt_BR/asso.yml
Last change Dec. 15, 2022, 7:27 a.m.
Last author Marcial

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39 154 1,073
Translated 84% 33 64% 99 65% 703
Needs editing 7% 3 33% 52 32% 354
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 2 27% 43 27% 296
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 7% 3 1% 3 1% 16
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

154
Hosted words
39
Hosted strings
84%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+84%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Framasoft
  2. Asso
  3. Portuguese (Brazil)
The "src/translations/en/asso.yml" file was changed. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Framasoft
  2. Asso
  3. Portuguese (Brazil)
## The @:txt.soft association

The @:html.soft association is a 1901 not-for-profit association whose character
of general interest authorizes a tax deduction. Which shows its willingness
to stay an association on a human scale (less than forty members, less than
ten permanent staff).
## A @:txt.soft association

A rede @:html.soft depende de sua ampla comunidade de voluntários,
mas não poderia existir se não fosse apoiada por uma associação fundada
em 2004.

A associação @:html.soft é uma associação 1901 sem fins lucrativos cujo
caráter de interesse geral possibilita a dedução de impostos. Isso mostra
a sua vontade de permanecer uma associação numa escala humana
(menor que 40 membros, menos que 10 funcionários fixos)

Logo abaixo você encontrará algumas informações, incluindo nosso estatuto,
regras de procedimento e o relatório moral anual.
11 months ago
User avatar Marcial

Source string changed

  1. Framasoft
  2. Asso
  3. Portuguese (Brazil)
## The @:txt.soft association

The @:html.soft association is a 1901 not-for-profit association whose character
of general interest authorizes a tax deduction. Which shows its willingness
to stay an association on a human scale (less than forty members, less than
ten permanent staff).
11 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Framasoft
  2. Asso
  3. Portuguese (Brazil)
The "src/translations/en/asso.yml" file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Framasoft
  2. Asso
  3. Portuguese (Brazil)
Print
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Framasoft
  2. Asso
  3. Portuguese (Brazil)
CGU
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Framasoft
  2. Asso
  3. Portuguese (Brazil)
Manifest
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Framasoft
  2. Asso
  3. Portuguese (Brazil)
Rules of procedure for the functioning of the association
Regulamento interno
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Framasoft
  2. Asso
  3. Portuguese (Brazil)
## The @:txt.soft association

The @:html.soft association is a 1901 not-for-profit association whose character
of general interest authorizes a tax deduction. Which shows its willingness
to stay an association on a human scale (less than forty members, less than
ten permanent staff)
## A @:txt.soft association

A rede @:html.soft depende de sua ampla comunidade de voluntários,
mas não poderia existir se não fosse apoiada por uma associação fundada
em 2004.

A associação @:html.soft é uma associação 1901 sem fins lucrativos cujo
caráter de interesse geral possibilita a dedução de impostos. Isso mostra
a sua vontade de permanecer uma associação numa escala humana
(menor que 40 membros, menos que 10 funcionários fixos)

Logo abaixo você encontrará algumas informações, incluindo nosso estatuto,
regras de procedimento e o relatório moral anual.
a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. Framasoft
  2. Asso
  3. Portuguese (Brazil)
## The @:txt.soft association

The network @:html.soft relies on its large community of volunteers but
could not exist if it wasn’t supported by an association founded in 2004.

The @:html.soft association is a 1901 not-for-profit association whose character
of general interest authorizes a tax deduction. Which shows its willingness
to stay an association on a human scale (less than forty members, less than
ten permanent staff)

You will find below some information including our statutes, the rules of procedure
and the annual moral reports.
a year ago
Browse all translation changes