Translation status

40 Strings 32%
Browse Translate
350 Words 7%

Strings status

40
All strings — 350 words Browse Translate Zen
13
Translated strings — 25 words Browse Translate Zen
27
Unfinished strings — 325 words Browse Translate Zen
26
Untranslated strings — 324 words Browse Translate Zen
1
Strings marked for edit — 1 word Browse Translate Zen
1
Strings with suggestions — 4 words Browse Translate Zen
26
Unfinished strings without suggestions — 321 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with dismissed checks — 4 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
CGU This component is linked to the Framasoft/Main repository. This translation does not yet exist. CC-BY-SA-4.0 0% 16 1,454 9,003 0 0 0 0
Trademarks This component is linked to the Framasoft/Main repository. This translation does not yet exist. CC-BY-SA-4.0 0% 3 594 3,301 0 0 0 0
Credits This component is linked to the Framasoft/Main repository. This translation does not yet exist. CC-BY-SA-4.0 0% 2 178 1,588 0 0 0 0
Charte This component is linked to the Framasoft/Main repository. This translation does not yet exist. CC-BY-SA-4.0 0% 3 706 4,574 0 0 0 0
Full - Pages This component is linked to the Framasoft/Main repository. This translation does not yet exist. CC-BY-SA-4.0 0% 48 664 4,411 0 0 0 0
Legals This component is linked to the Framasoft/Main repository. This translation does not yet exist. CC-BY-SA-4.0 0% 6 673 4,428 0 0 0 0
Soutenir This component is linked to the Framasoft/Commons repository. CC-BY-SA-4.0 29% 69 860 6,169 69 2 0 0
Full - Categories This component is linked to the Framasoft/Main repository. CC-BY-SA-4.0 36% 59 858 5,290 59 2 0 0
Home This component is linked to the Framasoft/Main repository. CC-BY-SA-4.0 41% 31 571 3,847 31 0 0 0
Main CC-BY-SA-4.0 54% 10 20 327 10 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website framasoft.org
Project maintainers User avatar JosephK User avatar luc User avatar tcit
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Source code repository https://framagit.org/framasoft/accueil.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'weblate-framasoft-main' into 'master' 0c5fc89
User avatar tcit authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) 6d97c99
User avatar ihor_ck authored 3 days ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/framasoft/main/
File mask src/translations/*/asso.yml
Monolingual base language file src/translations/en/asso.yml
Translation file Download src/translations/ar/asso.yml
Last change Dec. 26, 2019, 6:57 a.m.
Last author ButterflyOfFire

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 40 350 2,384
Translated 32% 13 7% 25 8% 192
Needs editing 2% 1 1% 1 1% 12
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 2% 1 1% 4 1% 33
Untranslated strings 65% 26 92% 324 91% 2,180
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 3 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

350
Hosted words
40
Hosted strings
32%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

New string to translate

Framasoft / Asso — Arabic

1 new string to translate appeared in the translation. 9 months ago
User avatar None

Resource update

Framasoft / Asso — Arabic

The "src/translations/ar/asso.yml" file was changed. 9 months ago
User avatar None

Source string changed

Framasoft / Asso — Arabic

Director and Managing DCo-directorion
9 months ago
User avatar None

Resource update

Framasoft / Asso — Arabic

The "src/translations/ar/asso.yml" file was changed. 11 months ago
User avatar None

Resource update

Framasoft / Asso — Arabic

The "src/translations/ar/asso.yml" file was changed. 11 months ago
User avatar None

Resource update

Framasoft / Asso — Arabic

The "src/translations/ar/asso.yml" file was changed. a year ago
User avatar tcit

Source string changed

Framasoft / Asso — Arabic

## Presentation of @:txt.soft

FComing from the educational world and now turned towards popular education, @:html.soft
is above all a network of projects, of which the first, [directory
 @:linkcolor.libre](@:link.libre),
dates back to 2001.

These projects are run by people working together with the same desire: promote
digital freedoms.

Respect for the fundamental freedoms of users, guaranteed by legal contracts
(the [free licenses](@:link.wFreeLicense)), is at the heart of the
libristfree software movement and ensures that the humans remains in control
of their digital
 tools.

The @:html.soft’s goal is to offer, mainly online, a set of concrete and
practical tools to facilitate adoption:

- of free software (directory, USB sticks, installer…);
- of free cultural creations (blog, translation, publishing house…);
- of free services (more than 30 free services in the project @:html.dio).

Presented as a “gateway to the Free World”, the network @:html.soft network wants
to position itself as a bridge between the librarianfree software community and the general
public.
a year ago
User avatar None

Suggestion added

Framasoft / Asso — Arabic

Administrative and practical data
Perv
a year ago
User avatar None

New string to translate

Framasoft / Asso — Arabic

1 new string to translate appeared in the translation. a year ago
User avatar None

Resource update

Framasoft / Asso — Arabic

The "src/translations/ar/asso.yml" file was changed. a year ago
Browse all translation changes