2. Framadate
  3. Framadate v1.1.x
  4. Spanish

Translation status

401 Strings 100% Translate
2,030 Words 100%

Strings status

401
All strings — 2,030 words
401
Translated strings — 2,030 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Framadate Fix this component to clear its alerts. CECILL-B Translate

Translation Information

Project website https://framagit.org/framasoft/framadate/framadate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license CeCILL-B Free Software License Agreement
Repository git@framagit.org:framasoft/framadate/framadate.git
Repository branch v1.1.x
Last remote commit Fix nested ca translations 13c64d7
Thomas Citharel authored 7 months ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.framasoft.org/git/framadate/framadate-v11x/
Filemasklocale/*.json
Monolingual base language filelocale/en.json
Translation file
locale/es.json
None

Committed changes

Framadate / Framadate v1.1.x — Spanish

Committed changes 7 months ago
Berto

Translation changed

Framadate / Framadate v1.1.x — Spanish

Your vote has been saved, but please note: you need to keep this personalised link to be able to edit your vote.
Su voto fue guardado, pero tenga en cuenta que esta encuesta SOLO permite modificar el voto a través del enlace siguiente. Conservelo con cuidado.
7 months ago
Berto

Translation changed

Framadate / Framadate v1.1.x — Spanish

Your vote has been saved, but please note: you need to keep this personalised link to be able to edit your vote.
Su voto fue guardado, pero tomeenga en cuenta que esta encuesta soloSOLO permite modificar suel voto a través del enlace siguiente ; ¡c. Conservelo con cuidado!
7 months ago
Berto

Translation changed

Framadate / Framadate v1.1.x — Spanish

The administrator locked this poll. Votes and comments are frozen, it is no longer possible to participate
La persona a cargo de la administración bloqueó esta encuesta. Los votos y comentarios están bloqueados, ya no se permite participar.
7 months ago
Berto

Translation changed

Framadate / Framadate v1.1.x — Spanish

Your poll has been removed!
¡Su encuesta ha sido borrada!
7 months ago
Berto

Translation changed

Framadate / Framadate v1.1.x — Spanish

The poll was created.
The poll wasLa ecuesta se ha createdo.
7 months ago
Berto

Translation changed

Framadate / Framadate v1.1.x — Spanish

You are in the poll creation section.
Usted ha eligido crear una nueva encuesta.
7 months ago
Berto

Translation changed

Framadate / Framadate v1.1.x — Spanish

The results are publicly visible
Los resultados son visibles publicamente.
7 months ago
Berto

Translation changed

Framadate / Framadate v1.1.x — Spanish

Required fields cannot be left blank.
Los campos requeridos tienen que ser llenados.
7 months ago
Berto

Translation changed

Framadate / Framadate v1.1.x — Spanish

The identifier can contain letters, numbers and dashes "-".
El identificador puede incluir letras, números y guiones "-".
7 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 401 2,030 11,384
Translated 100% 401 2,030 11,384
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 21, 2020, 5:26 p.m.
Last author Berto Te

Activity in last 30 days

Activity in last year