Contributopia/Home — Swedish @ Weblate

Translation status

11	Strings		72%	Translate
503	Words		27%	Translate

Strings status

11		All strings — 503 words
8		Translated strings — 136 words
3		Strings needing action — 367 words
3		Not translated strings — 367 words
3		Strings needing action without suggestions — 367 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words
Essaimage CC-BY-SA-4.0	0%	6	721

Journal CC-BY-SA-4.0	0%	21	134

Educ-pop CC-BY-SA-4.0	16%	5	475

Services CC-BY-SA-4.0	16%	5	653

Main CC-BY-SA-4.0	75%	1	9

Footer CC-BY-SA-4.0

Browse all components

Translation Information

Project website	contributopia.org
Project maintainers	tcit luc JosephK
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Source code repository	`https://framagit.org/framasoft/contributopia.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge branch 'master' into 'master' `e9741e6` JosephK authored 20 hours ago
Weblate repository	`https://weblate.framasoft.org/git/contributopia/main/`
Filemask	`app/locales/*/home.yml`
Monolingual base language file	`app/locales/en/home.yml`
Translation file	Download original translation file (YAML file) Download translation file as Android String Resource Download translation file as CSV Download translation file as JSON Download translation file as gettext PO Download translation file as iOS strings Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as Android String Resource Download strings needing action as CSV Download strings needing action as JSON Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as iOS strings Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `app/locales/sv/home.yml`

None

Committed changes

Contributopia / Home — Swedish

Committed changes 11 months ago

autom

New translation

Contributopia / Home — Swedish

English

Actions timeline

Swedish

Tidslinje över projekt

11 months ago

autom

New translation

Contributopia / Home — Swedish

English

@:txt.soft in a few numbers

Swedish

@:txt.soft i några få siffror

11 months ago

autom

New translation

Contributopia / Home — Swedish

English

Where is your money going to?

Swedish

Vad går dina pengar till?

11 months ago

autom

New translation

Contributopia / Home — Swedish

English

Why support @:txt.soft?

Swedish

Varför stödja @:txt.soft?

11 months ago

autom

New translation

Contributopia / Home — Swedish

English

Framasoft is a non-profit which can **only** keep running
thanks to your donations. Do you like what we do? Do you think we’re going
in the right direction? If so, and you’re able to make a donation, we’d very
much appreciate it!

Swedish

Framasoft är en ideell organisation som går runt **endast** tack
vare era gåvor. Gillar du vårt arbete? Tycker du att vi är på väg åt
rätt håll? I så fall, och du har möjlighet att lämna en donation, är
vi djupt tacksamma för ditt bidrag!

11 months ago

autom

New translation

Contributopia / Home — Swedish

English

Support Framasoft

Swedish

Stöd Framasoft

11 months ago

autom

New translation

Contributopia / Home — Swedish

English

## To de-google-ify is not enough

@:html.soft invites you to join us on a shared adventure: to explore the
digital worlds where humanity and our fundamental freedoms are respected,
respected
right through to the creation of the tools that we use.

During this journey, planned for 2017 to 2020, let us set out to define the
digital tools which make possible our contributions in all fields of our
activity
and in all types of creativity.

Swedish

## Att avgoogla är inte tillräckligt

@:html.soft inbjuder dig att hänga med på ett gemensamt äventyr: att utforska de digitala världarna där mänskliga värden och våra grundläggande friheter respekteras, respekteras rakt igenom skapandet av de verktyg vi använder.

På den här resan, planerad 2017 till 2020, vill vi hitta de digitala verktyg som kan möjliggöra våra bidrag i alla våra arbetsfält och kreativa områden.

11 months ago

autom

New translation

Contributopia / Home — Swedish

English

Home

Swedish

Hem

11 months ago

autom

Added new language

Contributopia / Home — Swedish

Swedish 11 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-12-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-12-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:sv`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		11	503	3,053
Translated	72%	8	136	783
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	0	0	0

Last activity

Last change		Feb. 24, 2020, 1:20 a.m.
Last author		Filip Bengtsson

Contributopia

Home

Swedish

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity