Component Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
main Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 65% 63% 217 6,179 3 Translate
Project website https://joinpeertube.org
Translation license AGPL-3.0 main
Number of strings 622
Number of words 11,139
Number of characters 76,662
Number of languages 1
Number of source strings 638
Number of source words 11,729
Number of source characters 80,907
None

New string to translate

joinpeertube / mainSwedish

New string to translate 11 days ago
None

Resource update

joinpeertube / mainSwedish

Resource update 11 days ago
None

Resource update

joinpeertube / mainSwedish

Resource update 11 days ago
None

New strings to translate

joinpeertube / mainSwedish

New strings to translate 2 weeks ago
None

Resource update

joinpeertube / mainSwedish

Resource update 2 weeks ago
None

Committed changes

joinpeertube / mainSwedish

Committed changes 4 weeks ago
autom

New translation

joinpeertube / mainSwedish

At a time when no one knows what the future holds, we deemed it was not appropriate to start a crowdfunding campaign and threaten not to do our best on PeerTube if we did not get the necessary funds.
I tider när ingen kan sia om framtiden, bedömde vi att det var olämpligt att påbörja en insamlingskampanj och riskera att inte kunna göra vårt bästa för PeerTube om det skulle visa sig att vi kan nå våra mål.
a month ago
autom

New translation

joinpeertube / mainSwedish

Learn more on
Mer information om
a month ago
autom

Translation changed

joinpeertube / mainSwedish

When you are logged in and put your mouse on videos' thumbnails, a small clock-shaped icon appears in the thumbnail's upper right corner to display Watch Later. Click it to add the video to your Watch Later playlist.
När du är inloggad och håller musen över en videos videos miniatyrbild, dyker en liten klock-ikon och texten ”Visa senare” upp i högra hörnet. Klicka på den för att lägga till videon i din spellista för sådant du vill titta på senare.
a month ago
autom

Translation changed

joinpeertube / mainSwedish

We recommend not to install PeerTube on low-end hardware or behind a weak connection (for example, on a RaspberryPi with an ADSL connection): this could slow down all federations.
Vi rekommenderar att du inte inte installerar PeerTube på mindre robust hårdvara eller bakom en osäker uppkoppling (till exempel en Raspberry Pi med ADSL-modem) då det kan göra hela federationen långsammare.
a month ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year