Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
joinpeertube Some of the components within this project have alerts. 66 strings are not being translated here. 1% 690 13,035
PeerTube 3362 strings are not being translated here. 3% 1,612 8,455 1
Language code sc
Aliased language codes srd
Text direction Left to right
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
User avatar None

Committed changes

joinpeertube / mainSardinian

Committed changes a month ago
User avatar adriamartin

Translation changed

joinpeertube / mainSardinian

"Another" world cannot be built using surveillance capitalism's tools.
Non si podet fraigistantargiare unu mundu "diferente" cun is ainas de su capitalismu de guardiania.
a month ago
User avatar adriamartin

Added to glossary

joinpeertubeSardinian joinpeertube

istantargiare
a month ago
User avatar adriamartin

Added to glossary

joinpeertubeSardinian joinpeertube

capitalismu de guardiania
a month ago
User avatar adriamartin

Translation changed

joinpeertube / mainSardinian

?
Sardu?
a month ago
User avatar None

Committed changes

PeerTube / angularSardinian

Committed changes a month ago
User avatar l2212

New translation

PeerTube / angularSardinian

Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours
Is vìdeos de tendèntzia sunt is chi ant totaladu su nùmeru prus mannu de visualizatziones in is ùrtimas 24 oras
a month ago
User avatar l2212

New translation

PeerTube / angularSardinian

Trending for the last 24 hours
De tendèntzia in is ùrtimas 24 oras
a month ago
User avatar l2212

New translation

PeerTube / angularSardinian

Edit a video
Modìfica unu vìdeu
a month ago
User avatar None

Committed changes

joinpeertube / mainSardinian

Committed changes a month ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity