Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Activity
|
1% | 76 | 542 | 4,052 | 75 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Android App
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Android App Metadata
|
16% | 5 | 209 | 1,227 | 5 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Backend
|
33% | 236 | 3,591 | 23,517 | 234 | 2 | 6 | 0 | |
|
|||||||||
Backend errors
|
0% | 254 | 1,762 | 10,229 | 249 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Frontend AGPL-3.0 | 78% | 334 | 1,927 | 12,052 | 334 | 8 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Glossary Mobilizon AGPL-3.0 | 75% | 1 | 1 | 9 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Search Index AGPL-3.0 | 34% | 112 | 392 | 2,949 | 85 | 29 | 24 | 0 | |
|
Overview
Project website | joinmobilizon.org |
---|---|
Instructions for translators | Guidelines
ComponentsMobilizon has several modules that need to be translated:
The Android app and Android app metadata components are not maintained. FormatingFrontend (frontend + search index components) and backend (everything else) parts use different formats to hold translations so you may encounter different ways to format strings when translating:
|
Project maintainers |
![]() |
Translation license | AGPL-3.0 Mobilizon Activity Frontend Backend AGPL-3.0 Search Index Backend errors GPL-3.0 Android App Metadata Android App |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 2,466 | 15,772 | 100,457 | |||
Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Waiting for review | 58% | 1,446 | 46% | 7,346 | 46% | 46,407 |
Translated | 58% | 1,448 | 46% | 7,348 | 46% | 46,422 |
Needs editing | 1% | 35 | 1% | 151 | 1% | 1,026 |
Read-only | 1% | 2 | 1% | 2 | 1% | 15 |
Failing checks | 1% | 39 | 1% | 96 | 1% | 849 |
Strings with suggestions | 1% | 30 | 1% | 153 | 1% | 921 |
Untranslated strings | 39% | 983 | 52% | 8,273 | 52% | 53,009 |
Quick numbers
15,772
Hosted words
2,466
Hosted strings
58%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+6%
Hosted words
+1%
+5%
Hosted strings
+1%
−3%
Translated
−1%
—
Contributors
+100%
![]() New strings to translate |
100 new strings to translate appeared to the translation.
14 hours ago
|
![]() New strings to translate |
36 new strings to translate appeared to the translation.
14 hours ago
|
![]() Resource update |
The "
priv/gettext/nl/LC_MESSAGES/errors.po " file was changed.
14 hours ago
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|