PeerTube - Korean @ Weblate

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks
angular AGPL-3.0	6%	1,697	9,682	1,422

player AGPL-3.0	84%	15	33	15

server AGPL-3.0

Project website	github.com/Chocobozzz/PeerTube
Project maintainers	tcit luc chocobozzz JosephK
Translation license	AGPL-3.0 ^server ^angular ^player
Languages	1
Source strings	5,231
Source words	33,158
Source characters	276,261
Hosted strings	2,140
Hosted words	10,595
Hosted characters	76,624

None

New strings to translate

PeerTube / angular — Korean

New strings to translate 19 hours ago

None

Resource update

PeerTube / angular — Korean

Resource update 19 hours ago

april

Translation changed

PeerTube / angular — Korean

English

The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/>

Korean 23 characters edited

~~The recently added video~~최근에 추가된 비디오 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>automatically blocked <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>

yesterday

april

Translation changed

PeerTube / angular — Korean

English

Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked

Korean 23 characters edited

~~Your video~~당신의 비디오 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> ~~has been blocked~~가 블럭 되었습니다

yesterday

april

Translation changed

PeerTube / angular — Korean

English

Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked

Korean 1 character edited

당신의 비디오 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> 가 블럭 해제 되었습니다

yesterday

april

Translation changed

PeerTube / angular — Korean

English

Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked

Korean 25 characters edited

~~Your video~~당신의 비디오 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> ~~has been unblocked~~가 블럭 해제 되었습니다

yesterday

april

Translation changed

PeerTube / angular — Korean

English

Account avatar

Korean 13 characters edited

~~Account avatar~~계정 아바타

yesterday

april

Translation changed

PeerTube / angular — Korean

English

Channel avatar

Korean 13 characters edited

~~Channel avatar~~채널 아바타

yesterday

april

Translation changed

PeerTube / angular — Korean

English

Open the left menu

Korean 16 characters edited

~~Open the left menu~~왼쪽 메뉴 열기

yesterday

april

Translation changed

PeerTube / angular — Korean

English

Close the left menu

Korean 17 characters edited

~~Close the left menu~~왼쪽 메뉴 닫기

yesterday

Browse all language changes

Daily activity

Weekly activity

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-02-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-02-01 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:ko`	Add