Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
subtitles Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Project website framatube.org/videos/watch/9c9de5e8-0a1e-484a-b099-e80766180a6d
Project maintainers User avatar tcit User avatar luc User avatar chocobozzz User avatar JosephK
Translation license AGPL-3.0 subtitles
Languages 1
Source strings 51
Source words 221
Source characters 1,328
Hosted strings 51
Hosted words 221
Hosted characters 1,328
User avatar None

Committed changes

What is PeerTube video / subtitlesHungarian

Committed changes 11 months ago
Federation
Feöderationáció
11 months ago
and efficent:
and efficentés hatékony:
11 months ago
shouldn't bring an instance down.
shouldn't bring an instance downnem terheli túl a példányt.
11 months ago
it empowers you to be more than a user!
it empowers you to be more than a userfelhatalmazza Önt, hogy több legyen egy felhasználónál!
11 months ago
anyone can make their own videotube,
anyone can make their own videotubebárki csinálhat saját videomegosztót,
11 months ago
Like YouTube or Vimeo
LikeMint a YouTube or Vimeovagy a Vimeo esetén
11 months ago
with community-driven development.
with community-driven developmentközösség által irányított fejlesztéssel.
11 months ago
When someone watches a video,
When someone watches aHa valaki megnéz egy videoót,
11 months ago
you can watch, comment
you can watch, commenmegtekintheti, hozzászólhat
11 months ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity