Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
ep_countable Apache-2.0
ep_delete_after_delay Apache-2.0
Project website framagit.org/fiat-tux/etherpad
Project maintainers User avatar tcit User avatar luc User avatar JosephK
Translation license Apache-2.0 ep_delete_after_delay ep_countable Plugins Etherpad
Languages 1
Source strings 12
Source words 78
Source characters 400
Hosted strings 12
Hosted words 78
Hosted characters 400
User avatar None

Resource update

Plugins Etherpad / ep_delete_after_delayFrench

Resource update 3 months ago
User avatar None

Resource update

Plugins Etherpad / ep_delete_after_delayFrench

Resource update 11 months ago
User avatar None

Committed changes

Plugins Etherpad / ep_delete_after_delayFrench

Committed changes 12 months ago
Please edit or export your pad if you need to save your work.
Je vous suggèreMerci de modifier votre pad ou de l'exporter pour sauvegarder votre travail.
12 months ago
Your pad will be deleted if it is not edited in about XXXX minutes.
Sans nouvelle modification, votre pad sera supprimé dans approximativement XXXX minutes.
12 months ago
Your pad will be deleted if it is not edited in about XXXX hours.
Sans nouvelle modification, votre pad sera supprimé dans approximativement XXXX heures.
12 months ago
Your pad will be deleted if it is not edited in about XXXX days.
Sans nouvelle modification, votre pad sera supprimé dans approximativement XXXX jours.
12 months ago
This pad has expired. The page will be reloaded in 5 seconds.
Le pad a expiré. La page sera rechargée dans 5 secondes.
12 months ago
New contributor 12 months ago
User avatar None

New string to translate

Plugins Etherpad / ep_delete_after_delayFrench

New string to translate a year ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity