Component Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
main Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 54% 53% 316 7,841 12 51 Translate
Project website https://joinpeertube.org
Translation license AGPL-3.0 main
Number of strings 700
Number of words 13,103
Number of characters 90,392
Number of languages 1
Number of source strings 721
Number of source words 13,761
Number of source characters 95,019
None

Suggestion added

joinpeertube / mainGerman

Moreover, Chocobozzz works on internal Framasoft's projects (<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framapad.org">Framapad</a>, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framatalk.org">Framatalk</a>, etc.). In other words, the management of PeerTube projects is operated by only one employee, who has other responsabilities in addition to his workload.
Hinzu kommt, dass Chocobozzz an internen Projekten von Framasoft arbeitet (<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framapad.org">Framapad</a>, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framatalk.org">Framatalk</a>, usw). Anders gesagt: Die ganze Verwaltung des PeerTube Projektes wird von nur einem Angestelltem gestemmt, der zusätzlich zu seinem Arbeitspensum auch noch weitere Verantwortungen schultert.
23 hours ago
None

Suggestion added

joinpeertube / mainGerman

Meanwhile, we have developed an information message system which allow PeerTube instance administrators to display information to people who visit it. This is very handy to indicate that your instance will be in maintenance on a certain day at a certain time and that the service may be disrupted.
Mittlerweile haben wir ein Nachrichtensystem entwickelt, dass es Administratoren von PeerTube Instanzen ermöglicht Hinweise für die Nutzer anzuzeigen. Das ist sehr praktisch um darauf hinzuweisen, dass Deine Instanz zu einem bestimmten Zeitpunkt im Wartungsmodus sein wird und dass es zu Störungen kommen kann.
23 hours ago
None

Suggestion added

joinpeertube / mainGerman

May 27, 2020
27. Mai 2020
23 hours ago
None

Suggestion added

joinpeertube / mainGerman

March 2018 thus represents the birth of the PeerTube federations: the more this software will be used and supported, the more people will use it and contribute to it, and the faster it will evolve towards a concrete alternative to platforms such as YouTube.
Im März 2018 wurde der PeerTube Verein gegründet: Je mehr diese Software benutzt und unterstützt wird, desto mehr Leute werden sie nutzen und sie verbessern, um so schneller wird sie sich weiterentwickeln und zu einer echten Alternative zu Plattformen wie YouTube werden.
23 hours ago
None

Suggestion added

joinpeertube / mainGerman

Many other improvements have been made in this new version. You can see the complete list on <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/releases/tag/v1.3.0">https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/releases/tag/v1.3.0</a>.
Es wurden viele weitere Verbesserungen in dieser Version eingebaut. DIe vollständige Liste findest Du unter <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/releases/tag/v1.3.0">https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/releases/tag/v1.3.0</a>.
23 hours ago
None

Suggestion added

joinpeertube / mainGerman

Many improvements on accessibility
Viele Verbesserungen bei der Benutzung
23 hours ago
None

Suggestion added

joinpeertube / mainGerman

Many improvements interface-wise
Viele Verbesserungen bei der Oberfläche
23 hours ago
None

Suggestion added

joinpeertube / mainGerman

Making moderation easier
Erleichtert die Moderation
23 hours ago
None

Suggestion added

joinpeertube / mainGerman

Maintenance of several PeerTube instances (peertube.cpy.re, peertube2.cpy.re, etc.).
Die Wartung von einigen PeerTube Instanzen (peertube.cpy.re, peertube2.cpy.re, etc.).
yesterday
None

Suggestion added

joinpeertube / mainGerman

Linked together, these three features makes it easy to host videos on the server side, while remaining practical, ethical and fun for the internet users.
Zusammengenommen machen diese drei Eigenschaften es sehr einfach Videos auf dem Server anzubieten, während es gleichzeitig praktisch und ethisch ist und den Internetnutzern Freude bereitet.
yesterday
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year